ІV ТАРАУ. ЭЛЕКТРОСТАТИКА НЕГІЗДЕРІ ГЛАВА ІV. ОСНОВЫ ЭЛЕКТРОСТАТИКИ
CHAPTER ІV. FUNDAMENTALS OF ELECTROSTATICS
§18. Денелердің электрленуі, электр заряды, өткізгіштер мен диэлектриктер
Электрический заряд, электризация тел, проводники и диэлектрики Electrification of bodies, electric charge, conductors and dielectrics электроскоп – электроскоп – electroscope Электроскоп – зарядтарды байқауға арналған аспап.
Электроскоп – прибор для обнаружения электрического заряда.
Electroscope is a device for detecting the electric charge.
электрометр – электрометр – electrometer
Электрометр – электр зарядын өлшеуге немесе байқауға арналған өте сезімтал электр өлшеуіш аспап.
Электрометр–высокочувствительный электрический измерительный прибор для измерения или измерения электрическогозаряда.
The electrometer is a highly sensitive electrical measuring device to measure the electric charge.
өткізгіштер – проводники – conductors
Өткізгіштер – электр зарядтарын жақсы өткізетін заттар. Проводники - вещества, хорошо проводящие электрический ток. Conductors are substances that conduct electricity well.
диэлектриктер – диэлектрики – dielectrics Диэлектриктер – электр зарядтарын өткізбейтін заттар.
Диэлектрики – веществa, не проводящие электрический ток.
Dielectrics are substances that do not conduct the electrical charge.
§19. Электр зарядының сақталу заңы, қозғалмайтын зарядтардың өзара əрекеттесуі, Кулон заңы, элементар электрзаряды
Закон сохранения электрического заряда, взаимодействие неподвижных зарядов, закон Кулона, элементарный электрический заряд
Law of conservation of electric charge, interaction of stationary charges,
Нүктелікзаряд – зарядталған денелердің арақашықтығымен салыстырғанда өлшемін елемеуге болатын денеге берілгензаряд.
Физика8 сынып
Точечным зарядом - называется заряд, сосредоточенный на теле, размерами которого можно пренебречь по сравнению с расстоянием до других тел или до рассматриваемой точки поля.
A point charge is a charge concentrated on a body whose dimensions can be neglected in comparison with the distance to other bodies or to the considered point of the field.