СӨЖ мазмұны:
Данте Алигьери. Өмір жолы. “Жаңа өмір” кітабы – Дантенің тырнақалды шығармасы. Саяси көзқарастары мен еңбектері. Данте – Гвидо Гвиницеллидің шәкірті және оның дәстүрін жалғастырушы. “Құдіретті комедия” – Данте шығармашылығының биік шыңы.
Әдебиеттер:
История мировой литературы в 9 томах.
Тілі оқытылатын елдер әдебиеті және аударма мәселелері., Құрастырушы А.Бекбаев, А., 1983
История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение / М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С.Мокульский, А.А.Смирнов. — М., 1987.
Пуришев Б.И. Литература эпохи Возрождения: Курс лекций. — М., 1996.
Шайтанов И.О. История зарубежной литературы: Эпоха Возрождения: В2т. — М., 2001.
Хрестоматиялар
Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев. - М., 1976.
Қосымша әдебиет:
1.Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. — М., 1978.
Типология и периодизация культуры Возрождения, — М., 1978.
Культура эпохи Возрождения. — Л., 1986.
Культура эпохи Возрождения и Реформация. — Л., 1981.
№14 ОСӨЖ. Пруст шығармашылығы.
Әдебиеттер:
История всемирной литературы в 9 томах., М., 1984
Зарубежная литература XX века: Практикум / Сост. и общ. редакция Н.П.Михальской и Л.В.Дуловой. - М., 1999.
История зарубежной литературы конца XIX — начала XX в.: Курс лекций / Под ред. М.Е.Елизаровой и Н.П.Михальской. — М., 1970.
Хрестоматиялар
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм, критический реализм: Хрестоматия / Под ред. Я.Н.Засурского. — М., 1979.
Храповицкая Г.Н., Ладыгин М.Б., Луков В.А. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. — Т. 1: 1871 — 1917 / Под ред. проф. Н.П.Михальской и проф. Б.И.Пуришева. — М., 1980.
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луков В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия — Т. 2: 1917—1945 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. — М., 1986.
Қосымша әдебиеттер:
Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Постмодернизм: Энциклопедия / Сост. и науч. редакторы А. А. Грица-нов и М.А. Можейко. — Минск, 2001.
Неупокоева И.Н. История всемирной литературы: Проблемы системного и сравнительного анализа. — М., 1976.
15-апта
1 кредит сағат
№15 Дәріс. Боккаччо шығармашылығы.
Дәріс мазмұны:
Джованни Боккаччо шығармашылығы. өмірбаяны. Алғашқы шығармалары. “Декамерон” – Боккачо творчествосының шарықтау шегі. “Декамеронның” сюжеттік және стильдік ерекшеліктері.
Әдебиеттер:
История мировой литературы в 9 томах.
Тілі оқытылатын елдер әдебиеті және аударма мәселелері., Құрастырушы А.Бекбаев, А., 1983
История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение / М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С.Мокульский, А.А.Смирнов. — М., 1987.
Пуришев Б.И. Литература эпохи Возрождения: Курс лекций. — М., 1996.
Шайтанов И.О. История зарубежной литературы: Эпоха Возрождения: В2т. — М., 2001.
Хрестоматиялар
Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев. - М., 1976.
Қосымша әдебиет:
1.Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. — М., 1978.
Типология и периодизация культуры Возрождения, — М., 1978.
Культура эпохи Возрождения. — Л., 1986.
Культура эпохи Возрождения и Реформация. — Л., 1981.
Хлодовский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль. — М., 1982.
№15 СӨЖ. «Декамерон» - әлем әдебиеті қазынасының асыл мұрасы.
СӨЖ мазмұны:
Джованни Боккаччо шығармашылығы. Өмірбаяны. Алғашқы шығармалары. “Декамерон” – Боккачо творчествосының шарықтау шегі. “Декамеронның” сюжеттік және стильдік ерекшеліктері.
Әдебиеттер:
История мировой литературы в 9 томах.
Тілі оқытылатын елдер әдебиеті және аударма мәселелері., Құрастырушы А.Бекбаев, А., 1983
История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение / М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С.Мокульский, А.А.Смирнов. — М., 1987.
Пуришев Б.И. Литература эпохи Возрождения: Курс лекций. — М., 1996.
Шайтанов И.О. История зарубежной литературы: Эпоха Возрождения: В2т. — М., 2001.
Хрестоматиялар
Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев. - М., 1976.
Қосымша әдебиет:
1.Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. — М., 1978.
Типология и периодизация культуры Возрождения, — М., 1978.
Культура эпохи Возрождения. — Л., 1986.
Культура эпохи Возрождения и Реформация. — Л., 1981.
Хлодовский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль. — М., 1982.
№15 ОСӨЖ. Кафка шығармашылығы.
Әдебиеттер:
История всемирной литературы в 9 томах., М., 1984
Зарубежная литература XX века: Практикум / Сост. и общ. редакция Н.П.Михальской и Л.В.Дуловой. - М., 1999.
История зарубежной литературы конца XIX — начала XX в.: Курс лекций / Под ред. М.Е.Елизаровой и Н.П.Михальской. — М., 1970.
Хрестоматиялар
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм, критический реализм: Хрестоматия / Под ред. Я.Н.Засурского. — М., 1979.
Храповицкая Г.Н., Ладыгин М.Б., Луков В.А. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. - Т. 1: 1871 - 1917 / Под ред. проф. Н.П.Михальской и проф. Б.И.Пуришева. — М., 1980.
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луков В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия - Т. 2: 1917-1945 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. - М., 1986.
Қосымша әдебиеттер:
Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Постмодернизм: Энциклопедия / Сост. и науч. редакторы А. А. Грица-нов и М.А. Можейко. — Минск, 2001.
Неупокоева И.Н. История всемирной литературы: Проблемы системного и сравнительного анализа. — М., 1976.
ПАЙДАЛАНУҒА ҰСЫНЫЛАТЫН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ:
Оқулықтар:
Античная литература / А.Ф.Лосев, Г.А.Сонкина, А.А.Тахо-Годи и др. - М., 1986.
Тройский И.М. История античной литературы. — М., 1988.
Никола М. И. Античная литература: Практикум. — М., 2001.
История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение / М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С.Мокульский, А.А.Смирнов. — М., 1987.
Пуришев Б.И. Литература эпохи Возрождения: Курс лекций. — М., 1996.
Шайтанов И.О. История зарубежной литературы: Эпоха Возрождения: В2т. — М., 2001.
История зарубежной литературы XVII века / Под ред. 3. И. Плавскина. — М., 1987.
История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. 3. И. Плавскина. -М., 1991.
История зарубежной литературы XIX века: В 2 ч. / Н. П. Михальская, В.А.Луков, А.А.Завьялова и др.; Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1991.
Зарубежная литература XIX века: Практикум / Отв. ред. В.А.Луков. — М., 2002.
Зарубежная литература XX века: Практикум / Сост. и общ. редакция Н.П.Михальской и Л.В.Дуловой. - М., 1999.
Храповицкая Г.П., Коровин А.В. История зарубежной литературы: Западноевропейский и американский романтизм: Учебник. — М., 2002.
История зарубежной литературы конца XIX — начала XX в.: Курс лекций / Под ред. М.Е.Елизаровой и Н.П.Михальской. — М., 1970.
Аникин Г.В., Михальская Н.П. История английской литературы. — М., 1985.
Андреев Л.Г., Козлова, Н.П., Косиков Г.К. История французской литературы. — М., 1987.
Штейн А.Л., Черневич М.Н., Яхонтова М.А. История французской литературы. — М., 1988.
История немецкой литературы. — М., 1975.
Плавскин З.И. Испанская литература XVII — середины XIX века. — М., 1978.
Плавскин З.И. Испанская литература XIX—XX веков. — М., 1982.
Полуяхтова И.К. История итальянской литературы XIX века. — М., 1970.
Хрестоматииялар:
Дератани Н.Ф., Тимофеева Н. А. Хрестоматия по античной литературе: В 2 т. — М., 1965.
Пуришев Б.И. Зарубежная литература средних веков: Латинская, кельтская, скандинавская, провансальская, французская литературы. — М., 1974.
Пуришев Б.И. Зарубежная литература средних веков: Немецкая, испанская, итальянская, английская, чешская, польская, сербская, болгарская литературы. — М., 1975.
Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев. - М., 1976.
Западноевропейская литература XVII века: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев; Предисл. и подготовка изд. В.А.Лукова. — М., 2002.
Хрестоматия по зарубежной литературе XVIII века: В 2 т. / Сост. проф. Б. И. Пуришев и др. - М., 1970-1973.
Хрестоматия по зарубежной литературе XIX века / Сост. А. А. Аникст. — М., 1955.
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм, критический реализм: Хрестоматия / Под ред. Я.Н.Засурского. — М., 1979.
Храповицкая Г.Н., Ладыгин М.Б., Луков В.А. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. — Т. 1: 1871 — 1917 / Под ред. проф. Н.П.Михальской и проф. Б.И.Пуришева. — М., 1980.
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луков В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия — Т. 2: 1917—1945 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. — М., 1986.
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луко'в В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. — Т. 3.: 1945—1980 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. — М., 1986.
Энциклопедия, анықтамалық әдебиет.
История всемирной литературы: В 9 т. — М., 1983—1994. — Т. 1 — 8.
Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
Зарубежные писатели: Биобиблиографический словарь: В 2 ч. / Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1997.
Литературная энциклопедия терминов и понятий / Сост. и гл. ред. А. Н. Николюкин. - М., 2001.
Постмодернизм: Энциклопедия / Сост. и науч. редакторы А. А. Грица-нов и М.А. Можейко. — Минск, 2001.
Лауреаты Нобелевской премии: В 2 т.: Пер. с англ. — М., 1992.
История западноевропейского театра. — М., 1956—1988. — Т. 1 — 8. ' Французская литература 1945— 1990 / Отв. ред. Н.И.Балашов. — М., 1995.
Де Санктис Ф. История итальянской литературы: В 2 т. — М., 1963-1964.
Литературная история США: В 3 т. — М., 1977—1979.
История эстетики: Памятники эстетической мысли: В 5 т. — М., 1962 — 1970.
Неупокоева И.Н. История всемирной литературы: Проблемы системного и сравнительного анализа. — М., 1976.
Лосев А. Ф. История античной эстетики: Итоги тысячелетнего развития: В 2 кн. — М., 1994.
Гуревич А.Я. Категории средневековой эстетики. — М., 1972.
Распаров М.Л. Очерк истории европейского стиха. — М., 1989.
Голенище в-Кутузов И.Н. Романские литературы. — М., 1975.
Михайлов А.Д. Французский героический эпос. — М., 1995.
Мелетинский Е.М. Средневековый роман. — М., 1983.
Данте и всемирная литература. — М., 1967.
Голе нище в-Кутузов И.Н. Данте. — М., 1967.
Лосев А.Ф. Эстетика Возрождения. — М., 1978.
Типология и периодизация культуры Возрождения, — М., 1978.
Культура эпохи Возрождения. — Л., 1986.
Культура эпохи Возрождения и Реформация. — Л., 1981.
Хлодовский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль. — М., 1982.
Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. — М., 1990.
Пинский Л. Е. Шекспир: Основные начала драматургии. — М., 1971.
XVII век в мировом литературном развитии / Под ред. Ю. Б. Виппера. — М., 1969.
Проблемы Просвещения в мировой литературе / Отв. ред. С. В. Тураев. — М., 1970.
Жирмунский В.М. Очерки по истории классической немецкой литературы. —Л., 1972.
Облом невский Д. Д. Французский классицизм. — М., 1968.
Виппер Ю. Б. Формирование классицизма во французской поэзии начала XVII века. — М., 1967.
Т р ы к о в В. П. Французский литературный портрет XIX века. — М., 1999.
Луков Вал. А., Луков В л. А. Зигмунд Фрейд: Хроника-хрестоматия. — М., 1999.
Хёйзинга И. Осень Средневековья. — М., 1988.
Ле Гофф Ж. Цивилизация средневекового Запада. — М., 1992.
Брандес Г. Шекспир: Жизнь и произведения. — М., 1997.
Шекспир в меняющемся мире: Сб. статей: Пер. с англ. — М., 1966.
Кеттл А. Введение в историю английского романа: Пер. с англ. — М., 1966.
М ору а А. От Монтеня до Арагона. — М., 1983.
Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. — М., 1989.
Женетт Ж. Фигуры: В 2т. — М., 1998.
3. ПӘН БОЙЫНША ТАПСЫРМАЛАРДЫ ОРЫНДАУ ЖӘНЕ ТАПСЫРУ КЕСТЕСІ
-
№
|
Жұмыс түрі
|
Тапсырманың мақсаты мен мазмұны
|
Ұсынылатын әдебиеттер
|
Орындау мерзімі және тапсыру уақыты
|
Балл
|
Бақылау түрі
|
1
|
ОЖСӨЖ тапсырмалар-ын орындау
|
Теориялық білімнің меңгерілуін бақылау, берілген тапсырмалардың орындалуын тексеру
|
ОЖСӨЖ тақырыбына байланысты
|
1- 15 апта
|
1%
|
Ауызша тапсырма.
зерттеулер
қорытындылары,
Жаттығулар, баяндама
|
2
|
СӨЖ тапсыр-
малары
|
Студенттің өз
бетімен жасаған
жұмыстарын
тексеру.
Жан-жақты ізденуге,білімін дамытуға
үйрету
|
СӨЖ жоспар-
лары бойынша
|
Сабақ кестесі бойынша
|
1 %
|
Тапсырма орындалуын,
ауызша, жазбаша және орындау қабілетін, білімділігін тексеру
|
3
|
Жеке тапсырма (реферат, баяндама)
|
Талдау және танымдық қабілеттерін арттыру
|
|
4,7,11,15 апта
|
2%
|
Тапсырмалардың орындалуын, сұрақтарға жауап беру қабілетін тексеру
|
4
|
Жазба жұмыс түрінде аралық бақылау
|
Ойлау қабілетін тексеру
|
Бірінші жұмыс 1-15 тақырыптарға байланысты.
Екінші жұмыс 15-30 тақырыптарға байланысты.
|
№7 СӨЖ
№15 СӨЖ
|
Тапсырмалар саны бойынша әрбір жұмыс 8% баға-
ланады
|
Жазба жұмысын
тексеру.
|
5
|
Емтихан
|
Білімді кешенді тексеру
|
Пән бойынша
|
Жазғы сессия
|
Тест
|
Студенттің білімін
бағалау.
|
4. Пәннің оқу-әдістемелік қамтылу картасы
Кафедра Қазақ филологиясы
тьютор Мұханбеткалиев Аскен Самұратұлы - қазақ филологиясы кафедрасының оқытушысы.
Пән: Тілі оқытылатын елдер әдебиеті және аударма мәселелері
Кредит саны 1
№
|
Әдебиет атауы
|
Барлығы
|
Ескерту
|
Кітап-ханада
|
Кафе-драда
|
Студент-тердің қамтылу пайызы
%
|
Элек-тронды түрі
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
Античная литература /А.Ф.Лосев, Г.А.Сонкина, А.А.Тахо-Годи и др. - М., 1986.
|
+
|
|
|
|
|
|
Тронский И.М. История античной литературы. — М., 1988.
|
+
|
|
|
|
|
|
Никола М. И. Античная литература: Практикум. — М., 2001.
|
+
|
|
|
|
|
|
История зарубежной литературы: Средние века. Возрождение / М.П.Алексеев, В.М.Жирмунский, С.С.Мокульский, А.А.Смирнов. — М., 1987.
|
+
|
|
|
|
|
|
Пуришев Б.И. Литература эпохи Возрождения: Курс лекций. — М., 1996.
|
+
|
|
|
|
|
|
Шайтанов И.О. История зарубежной литературы: Эпоха Возрождения: В2т. — М., 2001.
|
+
|
|
|
|
|
|
История зарубежной литературы XVII века / Под ред. 3. И. Плавскина. — М., 1987.
|
+
|
|
|
|
|
|
История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. 3. И. Плавскина. -М., 1991.
|
+
|
|
|
|
|
|
История зарубежной литературы XIX века: В 2 ч. / Н. П. Михальская, В.А.Луков, А.А.Завьялова и др.; Под ред. Н.П.Михальской. — М., 1991.
|
+
|
|
|
|
|
|
Зарубежная литература XIX века: Практикум / Отв. ред. В.А.Луков. — М., 2002.
|
+
|
|
|
|
|
|
Зарубежная литература XX века: Практикум / Сост. и общ. редакция Н.П.Михальской и Л.В.Дуловой. - М., 1999.
|
+
|
|
|
|
|
|
История зарубежной литературы конца XIX — начала XX в.: Курс лекций / Под ред. М.Е.Елизаровой и Н.П.Михальской. — М., 1970.
|
+
|
|
|
|
|
|
Дератани Н.Ф., Тимофеева Н. А. Хрестоматия по античной литературе: В 2 т. — М., 1965.
|
+
|
|
|
|
|
|
Пуришев Б.И. Зарубежная литература средних веков: Латинская, кельтская, скандинавская, провансальская, французская литературы. — М., 1974.
|
+
|
|
|
|
|
|
Пуришев Б.И. Зарубежная литература средних веков: Немецкая, испанская, итальянская, английская, чешская, польская, сербская, болгарская литературы. — М., 1975.
|
+
|
|
|
|
|
|
Зарубежная литература: Эпоха Возрождения: Хрестоматия / Сост. Б. И. Пуришев. - М., 1976.
|
+
|
|
|
|
|
|
Хрестоматия по зарубежной литературе XVIII века: В 2 т. / Сост. проф. Б. И. Пуришев и др. - М., 1970-1973.
|
+
|
|
|
|
|
|
Хрестоматия по зарубежной литературе XIX века / Сост. А. А. Аникст. — М., 1955.
|
+
|
|
|
|
|
|
Зарубежная литература: XIX век. Романтизм, критический реализм: Хрестоматия / Под ред. Я.Н.Засурского. — М., 1979.
|
+
|
|
|
|
|
|
Храповицкая Г.Н., Ладыгин М.Б., Луков В.А. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. — Т. 1: 1871 — 1917 / Под ред. проф. Н.П.Михальской и проф. Б.И.Пуришева. — М., 1980.
|
+
|
|
|
|
|
|
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луков В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия — Т. 2: 1917—1945 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. — М., 1986.
|
+
|
|
|
|
|
|
Михальская Н.П., Храповицкая Г.Н., Луко'в В.А. и др. Зарубежная литература XX века: Хрестоматия. — Т. 3.: 1945—1980 / Под ред. Б.И.Пуришева, Н.П.Михальской. — М., 1986.
|
+
|
|
|
|
|
|
История всемирной литературы: В 9 т. — М., 1983—1994. — Т. 1 — 8.
|
+
|
|
|
|
|
|
Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. — М., 1962—1978.
|
+
|
|
|
|
|
|
Литературный энциклопедический словарь. — М., 1987.
|
+
|
|
|
|
|
|
Данте и всемирная литература. — М., 1967.
|
+
|
|
|
|
|
|
Тебегенов Т. Шетел әдебиеттерінің тарихы. Алматы. РБК, 1996.
|
+
|
|
|
|
|
|
Т.Тебегенов. Шетел әдебиеті.(хрестоматия)
|
+
|
|
|
|
|
|
Зарубежная литература ХХ века., Под редакцией В.Богословского, З.Т.Гражданской., М., 1981
|
+
|
|
|
|
|
|
Шетел әдебиеті., Құрастырушы А.Бекбаев, А., 1983
|
+
|
|
|
|
|
|
История всемирной литературы: В 9 т. — М., 1983—1994. — Т. 1 — 9.
|
+
|
|
|
|
|
Достарыңызбен бөлісу: |