«Кодекс» был написан в 1303 г. в Крыму, поэтому в языке этой
книги сильно огузское влияние южно-крымского тюркского диалекта.
Книга состоит из двух основных частей. В первой помещен латнно-
персидско-кыпчакский словарь, во второй - кыпчакско-немецко-ла-
тинский словарь, краткий очерк по грамматике, христианские религи
озные тексты на кыпчакском языке. Для передачи кыпчакского языка
составители использовали латинскую графику.
Словари.
Наиболее ранним памятником языка кыпчаков является
арабско-кыпчакский словарь
Достарыңызбен бөлісу: