6. Перепишите. Подчеркните прилагательные в сравнительной степени одной чертой, прилагательные в превосходной – двумя. Переведите предложения
1. Cette place est aussi grande que la Place Rouge. 2. Aujourd’hui, ma journée de travail est aussi chargée qu’hier. 3. Ce problème est plus important. 4. C’est le problème le plus important. 5. Cette entrevue sera plus longue. 6. Ce voyage est moins intéressant que mon premier voyage à Paris. 7. C’est le voyage le moins intéressant et le moins utile. 8. C’est la plus belle vue de la ville. 9. C’est la plus belle fleur qu’on trouve dans les montagnes. 10. Les jours sont plus longs en juillet qu’en octobre. 11. La réponse de Nina est plus courte que celle de Marie.
7. Прочтите и переведите письменно текст
BRUXELLES [bruksεl]
Bruxelles, capitale du Royaume, compte près d'un million d’habitants et présente le niveau de développement le plus élevé. Sur son territoire de 161 km2 se trouvent les plus grandes entreprises du Royaume.
Bruxelles accueille les principales institutions politiques de l’Union européenne: Parlement, Conseil, Comité des Régions, Comité économique et social, sans compter les milliers de représentations qui gravitent autour du pouvoir européen. Bruxelles abrite encore les sièges de l’OTAN et de l’Union de l’Europe occidentale. Ici il y a le plus grand nombre de. diplomates accrédités et plus de 1000 organismes officiels, intergouvernementaux et internationaux.
Cette grande ouverture au monde extérieur a amené à Bruxelles, des milliers d’entreprises étrangères à caractère multinational. Ces entreprises sont les plus gros investisseurs et leurs exportations représentent presque 50 % de la totalité des exportations. De grands travaux ont rénové la ville pour en faire la capitale de la Communauté Européenne. Des vieux monuments historiques et des quartiers confortables et tout à fait modernes en font une grande métropole.
Située au point de rencontre entre l’Europe latine et l’Europe germanique, Bruxelles compte aujourd’hui quelque 90 % de francophones. Elle a connu une histoire
passionnante. Au XX siècle les francophones deviennent majoritaires à Bruxelles, capitale d’un Etat à majorité flamande.
Les francophones représentent aujourd’hui neuf dixièmes de la population bruxelloise. De plus, autour de Bruxelles, plusieurs communes situées en Région flamande abritent d’importantes communautés francophones, parfois majoritaires.
Capitale de la Belgique et de la Communauté française Wallonie-Bruxelles, Bruxelles est aussi capitale européenne.
Достарыңызбен бөлісу: |