جحلا كسانم
«кәусАр»
(«Жұмақтағы
өзеннің аты»)
3 аят
108-сүре
Оқылуы:
Бисмилләәһир-рахмаанир-рахиим
инна ағтайнакал-каусар
фасалли лираббика уа анхар
инна шаниака һуал-абтар.
Мағынасы:
Қайырымды, рақымды Алла атымен
Шындығында, Біз саған бар молшылықты бердік,
Жаратқан Иеңе құлшылық ет, құрбандық шал.
сені жеккөрген Біздің қаһарымызға ұшырайды.
«мАғуН»
(«Қайыр-садақа»)
7 аят
107-сүре
Оқылуы:
Бисмилләәһир-рахмаанир-рахиим
арайта әлләзи йукәззибу бид-дин
фәзәликә әлләзи йадуғғул-йатим
уа лә йахұддұ ғала тағамил-мискин
фауайл лилмұсаллин
әлләзина һум ан салауатиһим сәһунә
әлләзина һум йураауна
уа йамнағунал-мағуна.
190
Қажылық
Мағынасы:
Қайырымды, рақымды Алла атымен
Дінмен өтірік айтқанды көрдің бе?
Ол - жетімді жәбірлейтін,
мүсәпірге қол ұшын бермейтін адам.
намазға шын жығылмайтын,
екіжүзді, қайыр-садақа бермейтін
адам жазасын тартады.
«ҚурАйш»
(«Құрайштар»)
4 аят
106-сүре
Оқылуы:
Бисмилләәһир-рахмаанир-рахиим
ли-иләф қурайш
иләфиһим рихләтә-ш-шитәи уа-сайф
фал-йағбудуу рабба һәзәл-бәйтил-ләзи атғамаһум
мин жуғ
уа әмәнәһум мин хауф.
Мағынасы:
Қайырымды, рақымды Алла атымен
Құрайштардың бірлігі үшін,
қысы-жазы сапарда бастары қосылғаны үшін
олар аштықта азық берген,
қорыққанда пана болған осы Үйді Жаратушыға
құлшылық етсін.
191
Достарыңызбен бөлісу: |
