89
Addition
And
In addition / additionally /
an additional
Furthermore
Also
Too
As well as
Contrast
However
Nevertheless
Nonetheless
Still
Although / even though
Though
But
Yet
Despite / in spite of
In contrast (to) / in
comparison
While
Whereas
On
the other hand
On the contrary
Comparison
Similarly
Likewise
Also
Like
Just as
Just like
Similar to
Same as
Compare
compare(d) to / with
Not only...but also
Reason
For
Because
Since
As
Because of
Example
For example
For instance
That is (ie)
Such as
Including
Namely
Result
So
As a result
As a consequence (of)
Therefore
Thus
Consequently
Hence
Due to
90
Text 1
A friendly robot:
Robot adjusts path to keep out of the way of people
Researchers have developed a robot that adjusts its movements in order to
avoid colliding with the people and objects around it. This provides new opportuni-
ties for more friendly interaction between people and machines. Modern industrial
robots commonly weigh in at several tonnes and for this reason are placed inside
netting enclosures to prevent them colliding with, and causing damage to, the peo-
ple and objects around them. The drawback is that they are static and perform re-
petitive tasks entirely separated from their fellow human operators on the same
production line.
Working with a machine
If we could forget having to watch out for robot arms colliding with the
people
and objects around them, their applications could be expanded – with
important implications for industrial production.
SINTEF researcher Marianne Bakken tells Gemini about a new “hot”
European field of research called “collaborative robots”. These machines
are equipped with light-duty arms that can more easily be integrated into
existing production systems.
“These robots are a few kilos lighter than previous models. They're saf-
er to work with and shut down gently if they come into contact with a for-
eign object,” says Bakken. “Today, however, robot arms of this type are
blind. To avoid constant collisions, they need to be more intelligent. And
this is where we enter the stage. By installing a sensor on the robot, we cre-
ate a safe machine that can “see”. Perhaps this
will enable them to work
alongside people, instead of being shut away in cages,” she says.
No thinking twice
“It all started with a general requirement to build faster reaction times
into robot arm mechanisms,” says Bakken. “Our starting point was to try to
help the robot “see” the objects around it,” she says.
This evolved into a four-year,
strategic, SINTEF ICT project called
SEAMLESS. The researchers obtained funding to investigate the potential
of installing a 3D sensor on a robot. “The sensor detects objects in the space
around it, and senses where any given object is located in relation to the ro-
bot arm,” says Bakken.
91
A robot relies on being continuously fed with data so that it can decide
in which directions it should be moving. In this case, the sensor generates
data that are sent to a PC, where the data are processed
and information re-
layed to the robot arm. The SINTEF researchers have succeeded in speeding
up the necessary calculations.
“We’ve managed to obtain updates of the robot’s movements at a rate
of ten times a second,” says Bakken. Previously, the movement update cal-
culation took many seconds, by which time the robot might already have
collided with something. But now the robot doesn't need to stop and think
twice before it makes its next move.
“By combining fast sensor technology with
smart algorithms, we can
achieve a uniform and seamless manoeuvre,” says Bakken.
The way ahead
SINTEF's research centre in Oslo has attracted a lot of attention from
the outside world with the videos of the robot it has made and posted online.
The researchers have developed a universal system that they now want to
apply in a number of future projects. At the moment they're working on sell-
ing the concept to the industrial sector.
“It's also possible to move the pedestal on which the robot stands. This
allows the robot to move with greater autonomy,” says Bakken. “In the fu-
ture we can envisage robots that move around the workplace carrying out
tasks without colliding with people
or the objects around them,” she says.
Original written by Åse Dragland. Materials provided by SINTEF:
https://www.sciencedaily.com/releases/2015/10/151023084531.htm
Text 2
Достарыңызбен бөлісу: