Джонатан Айткен. Нұрсұлтан Назарбаев және Қазақстанның
қарышты қадамы. – М. : Художественная литература, 2010. – 370 б.
Ұлыбританияның белгілі жазушысы әрі қоғам қайраткері Джонатан
Айткеннің ағылшын тілінде жарық кӛрген «Нұрсұлтан Назарбаев және
Қазақстанның қарышты қадамы» атты кітабы ағылшын тілді оқырмандар арасында
бірден кең таралып кетті. Орыс тіліндегі аудармасы ресейліктермен қатар, кеңестік
кезеңнен кейінгі кеңістікте ӛз тәуелсіздіктерін жариялаған жас мемлекеттердің
елдері үшін де бір кездегі ортақ тағдырлы адамдар ретінде мейлінше мол мағлұмат
ұсынғаны даусыз. Ал, осы топырақтың тӛл түлегі туралы толымды толғаудың ана
тіліміздегі нұсқасының қазақстандықтарды да бей-жай қалдырмайтындағы тағы
ақиқат. Бестселлер
бейнелі де шынайы әрі философиялық түйіндеулермен
жазылған. Кітапта әлемнің қазіргі кездегі қызмет басындағы аса кӛрнекті саяси
кӛшбасшыларының бірінің жеке тұлғасы, тағдыры, жеңістері мен жеңілістері және
тәуелсіз Қазақстанның қалыптасуы ғана емес, сонымен бірге КСРО-ның соңғы
жылдарындағы драматизм мен ТМД елдерінің жаңа тарихына байланысты кӛптеген
жайлар әдемі әңгімеленеді.
Достарыңызбен бөлісу: