Часть третья. Сила, преображающая мир
Любовь исцеляющая
Чувства под замком
Протянуть руку
Отголоски травмы
Один в поле не воин
Главное препятствие
Мир во всем мире: любовь как последний
оплот
Как устроена любовь?
Шире круг
Любовь в паре – тепло в семье
Общество
Благодарности
Глоссарий
Об авторе
Библиография
Эту книгу хорошо дополняют:
notes
1
Сью Джонсон
Обними меня крепче. Семь
диалогов для любви на всю
жизнь
Научный редактор Инна Хамитова
Издано с разрешения Hachette Book Group, Inc.
Книгу
рекомендовала
к
изданию
Мария
Кривощапова-Демина
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть
воспроизведена в какой бы то ни было форме без
письменного разрешения владельцев авторских прав.
© 2008 by Susan Johnson This edition published by
arrangement with Little, Brown and Company, New York,
New York, USA. All rights reserved.
Translation © 2018 by Mann, Ivanov and Ferber. All
rights reserved.
© Перевод на русский язык, издание на русском
языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер»,
2018
* * *
Пациентам и коллегам
Вы помогли мне понять, что такое
любовь
Моему дорогому Джону и детям: Тиму,
Эмме и Саре, – научившим принимать и
отдавать ее
Скрипкою пылающей к себе меня
веди,
Погрузи в отчаянье, оставшись
впереди,
Веткою оливы стань, голубкой
позови
В танце до конца любви.
ПЕСНЯ Л. КОЭНА DANCE ME TO THE
END OF LOVE (ПЕР. М. НЕМЦОВА)
|