Билингвизм (от лат. bis - два раза и linqua - язык) - англ. bilingualism; нем. Bilingualismus. - двуязычие, владение двумя языками; владение литературным языком и диалектом того же языка. Различают естественный (бытовой) и искусственный (учебный) билингвизм.
Естественный билингвизм возникает в соответствующей языковой среде, которая включает в себя радио и телевидение при спонтанной речевой практике. Осознание специфики языковой системы может не происходить.
При искусственном билингвизме второй язык осваивается в учебной обстановке, при этом необходимо использование волевых усилий и специальных методов и приемов.
Многоязычие (полилингвизм) бывает двух видов – национальное (употребление нескольких языков в определенной социальной общности) и индивидуальное (употребление индивидуумом нескольких языков, каждый из которых предпочитается в соответствии с определенной коммуникативной ситуацией
