134
Төменде берілген мәтіннен жаргон сөздермен арготизмдерді теріп
жазып, мағынасын ашыңыздар. Жаргондық сипаттағы сөздер мен сөз
тіркестерін қазақ және орыс тілінде сөйлеушілердің қай тобы
қолданатындығын анықтаңыз: шпор (шпаргалка), универ (университет),
апсар-жапсар ‒ (ұрланған нәрсе жапсарда тұр), үй тазама? (үйде кісі жоқпа?),
сүйке (соқ), дақ үстінде (ақы өз алдына бөлек), шіріңкіне (дәнекерші
саудагердің алатын ақысы), супен (сүйкімсіз), көкмойын (ащыарақ), жынды
киіну (әдемі киіну), бабки (деньги), хата (квартира), предки (родители),
майданщик (поезднойвор), ширму закрыть (заниматься карманными кражами),
чувак (парень).
Достарыңызбен бөлісу: 
