Лара Джин и Питер не разобьют друг другу сердце.
6
В последний день каникул мы с Китти лежим на моей кровати и
смотрим на компьютере смешные видео с животными. Наш щенок Джейми
Фокс-Пикл свернулся комочком у подножия кровати. Китти завернула его в
свое старое детское одеяльце так, что оттуда выглядывает только его
мордочка. Щенку что-то снится, это видно по тому, как он часто
вздрагивает. Но я не могу понять, хороший это сон или плохой.
– Может, нам тоже снимать Джейми на видео? – спрашивает меня
Китти. – Он ведь достаточно милый, да?
– Он, конечно, симпатяга, но у него нет никакого особенного таланта
или причуд.
Стоит мне произнести слово «причуда», как я сразу вспоминаю Питера
и его слова о том, что я «милая в причудливом смысле». Интересно, он до
сих пор так обо мне думает? Говорят, чем дольше вам кто-то нравится, тем
красивее он вам кажется, даже если раньше вы так не считали.
– У Джейми есть фишка. Например, он иногда скачет по комнате, как
маленький олененок, – напоминает мне Китти.
– Хм. Я бы не назвала это его «фишкой». Это не то же самое, что
запрыгивать в картонные коробки, играть на пианино или делать ужасно
сердитую морду.
– Мисс Ротшильд поможет мне его выдрессировать. Она считает, у
него подходящий характер для трюков.
Китти включает следующее видео про собаку, которая воет, когда
играет «Триллер» Майкла Джексона. Мы с Китти сгибаемся от смеха и
смотрим еще раз.
После видео, на котором кот оборачивается вокруг женщины, как
шарф, я говорю:
– Погоди-ка! А ты домашнее задание сделала?
– Мне надо было только прочитать книгу.
– Ты ее прочитала?
– Почти, – пожимает плечами Китти, устраиваясь ближе ко мне.
– У тебя были целые рождественские каникулы, чтобы ее прочитать,
Китти!
Мне бы хотелось, чтобы Китти любила читать так же сильно, как мы с
Марго. Но она предпочитает телевизор. Я останавливаю видео и резко
захлопываю ноутбук.
– Никаких больше видео про животных! Иди дочитывай книгу.
Я начинаю сталкивать Китти с кровати, но она хватается за мою ногу.
– Ах, матушка, не выгоняйте вон! – говорит она гордо. – Это Шекспир.
« Ромео и Джульетта», если ты вдруг не читала.
– Не выделывайся, будто читала Шекспира. Я видела, как ты смотрела
фильм по телевизору.
– Какая разница, читала я или смотрела фильм? Мораль все равно
одна.
Китти снова забирается ко мне. Я глажу ее по волосам.
– И какова же мораль?
– Не убивай себя из-за парня.
– Или из-за девушки.
– Или из-за девушки, – соглашается она и открывает мой ноутбук. –
Еще одно видео про кошек, и пойду читать.
Мой телефон гудит. Это сообщение от Крис.
Зайди в Инстаграм Анонимки, СЕЙЧАС ЖЕ!
Анонимка – это безымянный профиль в Инстаграме, на котором
выкладывают скандальные фотографии и видео всех, кого застукают на
вечеринке пьяными в стельку или занимающимися сексом. Никто не знает,
кто ведет страничку, но любой житель нашего городка может прислать туда
материал. В прошлом году стала популярной фотография девчонки из
другой школы: она показывала грудь полицейской машине. Я слышала, что
за это ее исключили.
Мой телефон снова гудит.
СКОРЕЕ!
– Погоди, Китти, дай я кое-что посмотрю, – говорю я, ставя видео на
паузу, и вбиваю адрес. – Если хочешь остаться здесь, закрой глаза, пока я не
разрешу их открыть.
Китти подчиняется.
В последнем посте от Анонимки – видео, где парень с девушкой
обжимаются в джакузи. Анонимка особенно славится своими видео из
джакузи и помечает их тэгом #страстибурлят. Изображение немного
зернистое, как будто снимали издалека, сильно приблизив. Я включаю
видео. Девушка сидит у парня на коленях, накрыв его своим телом, ее ноги
оплелись вокруг его талии, руки – вокруг шеи. На ней красная ночная
рубашка, которая вздувается на воде, как парус. Парня за ней совсем не
видно. Концы ее длинных волос опускаются в джакузи, будто кисть для
каллиграфии – в чернила. Парень водит руками по ее спине, словно играет
на виолончели.
Я так заворожена, что сначала не замечаю, что Китти смотрит вместе
со мной. Мы обе склонили головы, пытаясь разобрать, что именно
происходит на видео.
– Тебе нельзя это смотреть! – говорю я.
– Они делают это? – спрашивает Китти.
– Из-за ночной рубашки сложно сказать.
Но вполне возможно.
Потом девушка дотрагивается до щеки парня, и в этом движении, в
том, как она касается его, будто читает шрифт Брайля, есть что-то
знакомое. По затылку пробегает холодок, и меня сбивает с ног взрыв
осознания, позорное узнавание.
Это же я! Мы с Питером, в джакузи во время школьной поездки.
О боже!
Я кричу.
Прибегает Марго, на ней корейская маска для лица с дырочками для
глаз, носа и рта.
– Что? Что?
Я пытаюсь прикрыть экран рукой, но она сбрасывает ее, а потом тоже
вскрикивает. Ее маска отваливается.
– Боже мой! Это ты?
Достарыңызбен бөлісу: |