2.1.2. Текстовое ассоциативное поле и когнитивная интерпретация этноидиоглоссы КОНЬ-ИНОХОДЕЦ В повести Ч. Айтматова «Прощай, Гульсары!» этнокультурная
идиоглосса КОНЬ-ИНОХОДЕЦ является ключевой единицей в авторской
языковой картине мира. Это своеобразный центр, вокруг которого
формируются текстовые ассоциативные поля, позволяющие более полно
представить авторское мировидение.
При
помощи
методов
«текстового
ассоциативного
поля»,
«семантического гештальта» и «когнитивной интерпретации» представим
этноидиоглоссу КОНЬ-ИНОХОДЕЦ в этнической авторской картине мира
Ч. Айтматова.
Главным критерием выделения этнокультурной идиоглоссы КОНЬ-
ИНОХОДЕЦ в повести Ч. Айтматова «Прощай, Гульсары!» послужила его
частотность. Подтвердим это статистическими данными:
Гульсары (218);
иноходец
(228);
в результате получаем
иноходец+Гульсары – 446
словоупотреблений. Это базовая этноидиоглосса является аттрактором, которая
притягивает к себе многих ассоциатов, что отражено в Таблице №7.