130
дома. Глаголы
оңарын-
и
оңарыл-
выражают общее значение «опомниться»,
при функционировании обнаруживаются лишь залоговые оттенки.
Сюда же относим ФЕ
сағыс хабын-
«1) восстанавливать в памяти; 2)
прийти в себя, опомниться, собраться с мыслями; 3) одуматься;
букв.
хватать
[на себя] мысли».
Егор апсахтың хазыр табызын ис салғанда ла, мин сағыс
хабынғам
– Я очнулся только тогда, когда услышал грозный голос старика
Егора.
Ол позын позы махтаан. Амды ол,
сағыс хабынып
, иң кÿстiгнi тiлеп
парча
– Он сам себя хвалил. А теперь,
Достарыңызбен бөлісу: