401
Москвадаңар кöп чоохтачаң
– [Мой] брат много рассказывал о Москве.
Василий Иванович Алчыбайның хазиинаңар имчiдең сурағлаан
(Аух, 171) –
Василий Иванович расспрашивал у врача о здоровье Алчыбая.
Делибертивным объектом управляют глаголы говорения и некоторые
глаголы мышления (думать о
ком-чем-л
.), эмоции (печалиться, переживать
о
ком-чем-л
.). Относительно объема и полноты обозначаемого
содержания речи в конструкциях глаголов говорения Е.С.Скобликова
отмечает, что делиберативный объект в соответствии со своим значением
темы речи указывает как на частичное сообщение сведений, так и на
наличие в речи дополнительных данных, касающихся оценки, отношения к
нему и т.д. [Скобликова 1967, с. 322]. В наших материалах в роли темы речи
представлены разные имена, названия животных, птиц, предметов, но чаще
слова, обозначающие людей:
Мин позымнаңар чоохтабаспын, че
арғызымнаңар искiр пирербiн
(Т, 58) – Я не буду говорить о себе, а о своем
друге расскажу.
Олар ааттардаңар ла чоохтасчалар
(Ат, 86) – Они
разговаривают только о турпанах,
Управляют делиберативным объектом, обычно предполагающим целую
серию высказываний, такие глаголы говорения, которые семантически с ним
соотносятся, а также склонные иметь в своем значении сему длительности
речевого процесса. Это следующие глаголы:
1)
Достарыңызбен бөлісу: