Шет тілінде негізгі қоғамдық-саяси және дипломатиялық терминдердің
арнайы сөздігін құрастыру.
Мамандықтар аясында қолданылатын метатіл: қазақ тілі (орыс тілі) мен
ағылшын тілінің сәйкестілігі. Терминжасамның интернационалдық қоры.
Ағылшын тілінде термин қалыптастыру түсінігі. Шетел (ағылшын) тіліндегі
кәсіби-бағытталған терминология. Халықаралық қатынастар басты санаттарының
шетел тіліне аударудағы ерекшеліктері.Глоссарий құрастыру ерекшеліктері. Шет
тілінде саяси, дипломатиялық сөздігін игеру. Шет тілінде кәсіби дипломатиялық
сөздіктер
пайдалану
дағдылары.Электрондық
сөздіктерді
пайдалану.
Уикипедияны (Wikipedia) пайдалану. Халықаралық қатынастардың негізгі
категориялары: «Дипломатия», «Халықаралық қатынастар», «әлемдік жүйе»,
«халықаралық ұйым», «саяси процесс», «Дипломатиялық этикет», «шарттар мен
келісімдер» және т.б. Шет тілінде негізгі түсініктер мен терминдерге:
«экзекватура», «агреман», «депозитарий», «саяси акторлар», «коммюнике»,
«дипломатиялық корпус», «дуайен», «конвенция», «меморандум», «декларация»,
«бірлескен мәлімдемелер», «ноталар» «дипломатиялық артықшылықтар мен
иммунитеттер» және басқаларына анықтамалар.
Достарыңызбен бөлісу: |
