Садықова с. Т., Жылқыбаева а. Ш., ҚЫрықбаева б. А



Pdf көрінісі
бет98/127
Дата11.12.2021
өлшемі4,23 Mb.
#79146
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   127
Байланысты:
sadykova st zhylkybaeva ash kyrykbaeva ba kazak tili

 Кім жақын?  
Тату болса – ағайын жақын, 
Ақылды болса – інің жақын, 
Инабатты болса – келінің жақын, 
Сыйлас болса – көршің жақын. 
 
Не қымбат? 
Алтын ұяң - əйелің қымбат, 
Құт-береке – атаң қымбат, 
Аймалайтын – анаң қымбат, 
Мейірімді  - апаң қымбат. 
 


 
82 
Не қиын? 
Арадан шыққан жау қиын, 
Таусылмайтын дау қиын. 
Шанышқыласа – сөз қиын, 
Жазылмаса – дерт қиын, 
Іске аспаған серт қиын. 
 
 
                                                 *** 
Адал болса – досың жақын,  
Еркелейтін немерең жақын. 
 
                                                *** 
 
Туып- өскен елің қымбат, 
Кіндік кескен жерің қымбат, 
Ұят пенен ар қымбат. 
 
                                              *** 
 
Тентек болса – ұл қиын, 
Не істеріңді біле алмай, 
Ащиды сонда бас- миың.       
                                                            (Қазыбек би) 
 
7- тапсырма.
    Əйтеке бидің сөзін оқып, орыс тіліне аударыңыз. 
Ашу деген – ағын су, 
Алдын ашсаң, арқырар. 
Ақыл деген – дария, 
Алдын тоссаң, тоқырар. 
Кісі біреумен туыспау керек, 
Туысқан соң сөз қуыспау керек, 
Сөз қуған пəлеге жолығады, 
Жол қуған олжаға жолығады.  
                                                                        (Əйтеке би)  
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   94   95   96   97   98   99   100   101   ...   127




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет