Содержание е. а. иКонниКова, а. а. СтепаненКо вступительная статья ....................................................................................................................5
раЗдел 1. Сахалин и КурильСКие оСтрова в руССКой литературе: от наЦиональной литературЫ К реГиональной В. И. ЧУДИНОВА
Сахалин в творчестве Константина Станюковича ............................................................ 7
Г. Н. КУДРЯВЦЕВА
Николай Лобас и его книга «Каторга и поселение на Сахалине»
(несколько штрихов из жизни русской штрафной колонии) ............................................. 13
М. СИМИДЗУ
Посещение А. П. Чеховым острова Сахалин: взгляд из XXI века ..................................... 17
Е. А. ИКОННИКОВА
Преступление Карла Ландсберга в пространстве русской литературы ............................ 19
Г. Н. СМЕКАЛОВ
От сахалинских лаек к «Дикой собаке Динго» Рувима Фраермана ................................. 27
Т. Е. ШУМИЛОВА
Курильская тема в художественном воплощении Зои Журавлевой:
повесть «Островитяне» ..................................................................................................... 31
Н. И. КАЗАКОВА
Фольклор Сахалина как средство формирования духовно-нравственной личности ....... 36
А. А. САФОНОВА
Приметы времени: о прозе писателей Сахалина .............................................................. 39
Л. Ф. СОВБАН
Николай Максимов: «Рядовой дальневосточный писатель» ............................................ 46
А. В. БОРОНЕЦ
Михаил Финнов как человек открытых пространств ......................................................... 50
раЗдел 2. Сахалин и КурильСКие оСтрова в ЗаруБежной литературе и КинеМатоГраФе К. ЯМАСИТА
Японская литература о Сахалине: Кэндзи Миядзава и Фумико Хаяси ............................. 53
К. ИВАМОТО
Остров Тюлений и остров Атласова в рассказах Дзюрана Хисао ..................................... 55
Е. А. ИКОННИКОВА, А. С. НИКОНОВА
Канъя Мияути – японский писатель периода Карафуто ................................................... 59
А. С. НИКОНОВА
Сахалин в повести Олеся Донченко «Карафуто» ............................................................. 63
Л. Н. ГРИНЬКО
Россия и Сахалин в трилогии Харуки Мураками «1Q84» .................................................. 68
Т. К. ПАВЛОВА
Экранизация рассказа Анатолия Кима «Месть» в Казахстане:
новые грани старого фильма ............................................................................................ 71