|
|
| бет | 76/132 | | Дата | 20.12.2023 | | өлшемі | 0,8 Mb. | | #198111 | | түрі | Сборник |
| Байланысты: Сборник текстов по проф рус яз КЫЗЫЛОРДАКөз ауруы дәрігерінде
Менің көзім аурады.
Бұрын көзіңіз ауырып па еді?
Иә
Қалай көресіз?
Жақсы.
Көзіңіз жасаурай ма?
Иә, жасаурайды.
Көзіңіздің қызаруы қашан пайда болды?
Бірнеше күн бұрын.
Қабырғаға барыңыз, сол көзіңізді жұмыңыз. Енді оң көзіңізді жабыңыз. Келесі қатардағы әріптерді көріп тұрсызба?
Сіз көзілдірік киесіз бе?
Иә, киемін.
Көз қысымын өлшеңіз.Сіз алыстағыны жақсы көресіз бе, әлде жақындағыны ма?
Алыстағыны жақсы көремін.
Міне,Сізге көзілдірікке рецепт.
У врача лора
Что Вас беспокит?
Я чувствую шум в ушах.
Болит в горле (беспокоит насморк, болят уши).
Как Вы слышите?
Слышу хорошо.
Давно болеете?
Да,болею давно.
У Вас была травма уха?
Нет, травмы не было.
Уши раньше не болели?
Болели в детстве.
Давно выделяется гной?
Да, давно, уже почти год.
Закройте, пожалуйста, пальцем правое ухо. Повторяйте за мной услышанные слова.
Двадцать пять....Сорок три и т.д.
Лор (құлақ, мұрын, ауыз) дәрігерінде
Қай жеріңіз ауырады?
Құлағым шыңылдайды.
Тамағым ауырады (тұмауратып жүрмін, құлағым ауырады).
Қалай естисіз?
Жақсы естимін.
Көптен ауырасыз ба?
Иә,көп болды.
Құлағыңыз жарақаттанды ма?
Жоқ, жарақат жоқ.
Құлағыңыз бұрын ауырды ма?
Бала кезімде ауыратын.
Құлағыңыз көптен бері аға ма?
Я, көптен бері, бір жылдай болып қалды.
Саусағыңызбен оң құлағыңызды тығындаңыз. Менің айтқан сөздерімді қайталаңыз.
Жиырма бес....қырық үш т.б.
Достарыңызбен бөлісу: |
|
|
