Современные тенденции развития иноязычного образования в высшей школе



бет131/229
Дата06.02.2022
өлшемі9,12 Mb.
#38185
1   ...   127   128   129   130   131   132   133   134   ...   229
Звуковая база данных. Оцифровка фольклорных записей экспедиций, на основании полученных в цифровом формате файлов создание коллекции презентационных фрагментов.
Текстовая база данных и организация оцифровки рукописного фольклорного архива. Оцифровка имеющихся рукописных коллекций и формирование электронных собраний в рамках региональной (Архангельской) коллекции. Собрания должны быть организованы в соответствии с принятой в фольклорном архиве системой жанровой рубрикации.
База данных фотоматериалов. При создании фотобазы следует решать следующие задачи: сканирование аналогового архива; проведение аналитической работы по распределению фотографий в разные группы, создание перечня возможных объектов, изображенных на фотографии, распределение их по классам; осуществление контроля за своевременной сдачей участниками экспедиций фотоматериалов в архив; проверка соответствия сдаваемых фотографий установленным правилам архивации; укладка фотографий в архив; создание электронных копий архива на CD дисках.
Разработка архива научных работ и создание каталога оцифрованных учебных материалов (источников и исследований) для последующей публикации на веб-сайте.
А.Б. Мороз подчеркивает, что использование компьютера открывает целый ряд новых возможностей, из которых наиболее существенны следующие.
1. Перекрестный поиск: в любой базе данных возможен поиск и сортировка материалам по самым разным параметрам (место, время записи, информант, тематика, жанр и т.д.), а также одновременно по нескольким сразу.
2. Соединение текстовых, аудио-, фото- и видеоданных в одном архиве.
3. Широкие возможности распространения (в том числе и через Интернет).
4. Создание единой информационной системы, объединяющей несколько архивов [6, 87-88].
Предпринятый обзор российских Интернет-ресурсов по фольклору убеждает в необходимости разработки и внедрения в учебный процесс принципов создания медиа-архива славянского фольклора Казахстана.
На кафедре филологии Казахстанского филиала МГУ имени М.В.Ломоносова имеется электронная библиотека (оцифрованные версии печатных изданий и другая электронная литература); базы данных по разным жанрам традиционного и современного фольклора; оригинальные курсы лекций и базы тестовых заданий. В фольклорном архиве кафедры имеется представительная текстовая и фото-коллекция (записи 2003-2009 гг.). Работа по созданию базы данных проводится по следующим направлениям.
1. Оцифровка фольклорных записей фольклорной практики КФ МГУ (2003-2009 гг.) и создание звуковой базы данных.
2. Систематизация имеющейся текстовой базы данных в соответствии с принятой в фольклорном архиве системой жанровой рубрикации.
3. Формирование Базы данных фотоматериалов.
В настоящее время на современные электронные носители уже переведены все материалы архива. Предпринята попытка и в области формирования комплекта учебных программ по курсу «Русского фольклора». Имеющиеся базы данных активно используются в курсах «Русское устное народное творчество», «Теория и поэтика фольклора» для студентов филологических факультетов КФ МГУ имени М.В.Ломоносова и ЕНУ имени Л.Н. Гумилева. Ведется подготовка к их размещению на сервере КФ МГУ имени М.В.Ломоносова.
Имеется печатное издание (Славянский фольклор Акмолинской области (на материале фольклорных экспедиций Казахстанского филиала МГУ имени М.В.Ломоносова 2003-2007 гг.). В 2-х т. – Астана, 2008) и его электронный вариант. В печатном издании и электронном варианте материал расположен по жанрово-тематическому принципу, представленному в таблице 1.

Таблица 1. Классификатор жанров







Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   127   128   129   130   131   132   133   134   ...   229




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет