Таран ауданы әкімдігінің мәдениет және тілдерді дамыту бөлімінің

1. Аронова, Дилара. Наш Ломоносов [Текст] : [костан. ученый-энциклопедист Е. Омаров] / Аронова Дилара // Костанайские новости. – 2013. – 15 мая. – С. 3.

2. Ахметжанова, А. Т. Деятельность интеллектуалов в период функционирования имперской власти в Казахстане (30-е годы ХХ века) [Текст] / А. Т Ахметжанова, Ф. А. Козыбакова // ҚазҰУ Хабаршысы. Тарих сериясы = Вестник КазНУ. Сер. Историческая. – 2015. – № 3. – C. 136-145. - ISSN 1563-0269. 3. Жандыбаев, Б. И. Незаслуженно забытые имена [Текст] / Б. И. Жандыбаев // Шамшырақ = Маяк. – 2009. – 23 июля. – С. 6.

4. К 120-летию со Дня рождения Ельдеса Омарова [Текст] / Тарановский райгосархив // Шамшырақ = Маяк. – 2012. – 14 июня. – С. 6.

5. Корякин, Александр. Елдес - "вместе с народом [Текст] / А. Корякин // Шамшырақ = Маяк. – 2013. – 25 апреля. – С. 2.

6. Тырышкина, В. Казахский Ломоносов [Текст] / В. Тырышкина // Шамшырақ = Маяк. – 2012. – 8 марта. - С. 2. 7. Хино, И. В. Добрая память [Текст]: фоторепортаж с праздника в честь Е. Омарова / И.В. Хино // Маяк.- 1993. - 18 июня. - С. 2.

8. Шаяхметов, Акылбек. Великий сын степей [Текст]: к 100-летию со дня рождения Елдеса Омарова / А. Шаяхметов // Маяк.- 1992. - 16 декабря. - С. 4.

9. Шаяхмет, Акылбек. Он был вместе с народом [Текст] / А. Шаяхмет // Костанайские новости. – 2017. – 5 октября. – С. 21.

Жаншылған халқым жинаған кезде енді есін,

Тілегім жалғыз – жаманат енді көрмесін!

Кеудемнен шыққан өлеңнің сөзін дұға қып,

Оқимын жырды бағыштап саған, Елдесім!
Еңіреп туған есіл ер едің ел үшін,

Ездермен, аға, жасаған жоқсың келісім,

Балаңның атын Кенехан қойған кезде де,

Тойлар деп сендің қазағың ұлы Жеңісін.

Ажалмен арсыз келген сәтте де бетпе-бет,

Бетіңнен қайтып, өтірік айтып көрмедің,

Өйткені, сенде болса да жүрек, өкпе жоқ.

Көргенде қысым езілді талай бауырың,

Көзіңе жас кеп, тамаққа өксік тіреліп,

Сағындың шаңды шаятын өмір жауынын.

Өшкенің жанып, болғандай қабыл тілегің,

Атажұртыңда халқым деп жүрсең елжіреп,

Еліңмен бірге соғып тұр, аға, жүрегің!

Тауқіметті тағдыр жолын Елдестің

Көрмесінші деп тілеймін енді ешкім.

Ақ жаныммен мақтан етер хақым бар,

Бейімбет, Елдес, Әлжанменен жерлеспін.
Есін жиса азып-тозған ел бүгін,

Өлгендер де бас көтерер келді күн.

Келер ұрпақ есіне алмас бізді де,

Біз ұмытсақ Елдестердің ерлігін.

Ертең үшін еңбек етсе ұл-қызы.

Туған жердің шайдай ашық көгінде

Тұрар жанып Елдес аға жұлдызы.

Асыл арман көкейлерді тескен күн.

Долы дауыл, қызыл қырғын, абақты,

Арасында азап сапар кешкенмін.

Қара төбет қарайғанды талаған,

О, Жаратқан!

Жатқа бермес қорлықты,

Бұдан былай қөрмесе екен жан адам.
Қан жылаған қаршадай қыз, үзім нан...

Қара шаңырық, әппақ қымыз, қызыл қан.

Халқымыздың тар жол, тайғақ өткелі

Арыстардың тағдыры ма сызылған?

Барлық-дағы шірімей ме басынан?

Ұлтарақтай жаншып өткен табандар,

Ұлт ұйытқысын айрандай боп ашыған.

Желкелерін қиды уақыт-алдаспан.

Ұлттың туы, өлмес рухы, ұйытқысы,

Ахаң, Жақаң, Елдестердей марқасқам.

Алаш аты кетті бүгін алысқа.

Көштен қалмай келе жатқан көшпенді,

Қазақ енді көшіп барды ғарышқа.

Қайда жүрсең, Қыдыр болсын жолдасың.

Ерлер рухы елеңдетіп елімді,

Ел бірлігін, берекесін қорғасын!

1. 
   http://alash.semeylib.kz/?page_id=833&lang=ru
   
2. 
   https://ru.openlist.wiki
   
3. 
   https://yandex.kz/images/search?text
   
4. 
   https://kk.wikipedia.org/wiki
   
5. 
   http://e-history.kz/ru/publications/view/3207
   
6. 
   https://egemen.kz/article/alash-arystarynynh-biri-eldes-omarovty-eske-alu-keshi-oetti
   
7. 
   https://www.rutraveller.ru/place/89835
   

Дәстүр

ҚазҰУ Хабаршысы. Тарих сериясы = Вестник КазНУ Костанайские новости Қостанай таңы Шамшырақ= Маяк

От состовителя 3

Өмірбаяны 5 Білім жолындағы алғашқы қадамдар... 5 Саяси-қоғамдық жұмыс 6

Биография 7 Образование и начало педагогической деятельности 8 Научная и общественная деятельность 9 Ельдес Омаров - доцент кафедры языков в КазГУ 10 Елдес Омарулы «жертва» полититических репрессий 11

Семейная жизнь 12 Увековечивание памяти 12

Қазақ және орыс тілдеріндегі әдебиет 15

Литература о нем на казахском и русском языках Қазақ тіліндегі мақалалар 17 Статьи о нем на казахском языке Орыс тіліндегі мақалалар 18 Статьи о нем на русском языке

Стихи 19

Басылымдардың атаулары 22

Указатель заглавий источников

Составитель: С. Н. Король

Редакционная коллегия: Г. Ж. Асанова, Н.Н. Ищенко

Компьютерный набор: С. Н. Король

Перевод на казахский: Г. Ж. Асанова
Наш адрес: Костанайская обл.

с.Тарановское

ул. Калинина 64

E-mail: taranbibl@mail.ru

87143636117