Тестирование программного обеспечения. Базовый курс. 3-е издание

Игнорирование кавычек, приводящее к искажению смысла

жүктеу/скачать 5,03 Mb.

Pdf көрінісі

бет	229/307
Дата	03.07.2023
өлшемі	5,03 Mb.
	#179304

1 ... 225 226 227 228 229 230 231 232 ... 307

Байланысты:
Software Testing - Base Course (Svyatoslav Kulikov) - 3rd edition - RU

Общие проблемы с формулировками фраз на русском и английском языках.
Лишние пункты в шагах воспроизведения.
Плохо Хорошо

Игнорирование кавычек, приводящее к искажению смысла.
Как вы пой-
мёте такое краткое описание, как «запись исчезает при наведении мыши»? Какая-
то запись исчезает при наведении мыши? А вот и нет, оказывается, «поле “Запись”
исчезает при наведении мыши». Даже если не дописать слово «поле», кавычки под-
скажут, что имеется в виду имя собственное, т.е. название некоего элемента.
Общие проблемы с формулировками фраз на русском и английском
языках.
Да, нелегко сразу научиться формулировать мысль одновременно очень
кратко и информативно, но не менее сложно читать подобные творения (цитаты
дословные):
•
«
Поиск не работает нажатием кнопки Enter
».
•
«
По умолчанию в поле где искать стоит +
».
•
«
При поиске файлов в обширном каталоге приложение ненадолго "зави-
сает"
».
•
«
При закрытии ошибки программа закрывается
».
•
«
The application doesn't work with the from keyboard by the user in the field "What
to search"
».
Лишние пункты в шагах воспроизведения.
Не стоит начинать «с сотворе-
ния мира», большинство проектной команды достаточно хорошо знает приложение,
чтобы «опознать» его ключевые части, потому — сравните:
Плохо
Хорошо
1.
Запустить приложение.
2.
Открыть пункт меню «Файл».
3.
Выбрать пункт меню «Новый».
4.
Заполнить текстом не менее трёх страниц.
5.
Открыть пункт меню «Файл».
6.
Открыть подпункт меню «Печать».
7.
Открыть вкладку «Параметры печати».
8.
Выбрать в списке «Двусторонняя печать»
значение «Нет».
9.
Распечатать документ на принтере, под-
держивающем дуплексную печать.
Дефект: печать по-прежнему двусторонняя.
1.
Создать или открыть файл с тремя и более
непустыми страницами.
2.
Выбрать «Файл» -> «Печать» -> «Пара-
метры» -> «Двусторонняя печать» -> «Нет».
3.
Распечатать документ на принтере, под-
держивающем дуплексную печать.
Дефект: печать по-прежнему двусторонняя.

Типичные ошибки при написании отчётов о дефектах
Тестирование программного обеспечения. Базовый курс.
© EPAM Systems, 2015–2023

жүктеу/скачать 5,03 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 ... 225 226 227 228 229 230 231 232 ... 307