Клиникада кеңінен қолданылатын тетрациклиндер 70s рибосомадағы ақуыз синтезінің ингибиторлары болды (80s рибосомадағы синтез аз тежеледі). Олар жасуша мембранасына оңай енеді. Тетрациклиндер 50s рибосомадағы аминацил-тРНҚ-ның аминоацил орталығымен байланысын тежейді деп саналады. Тетрациклиндер осы орталықпен химиялық байланыста болуы мүмкін, осылайша аударма процесінің жетекші кезеңдерінің бірін өшіреді.
Пенициллиндер
Пенициллиндер ақуыз синтезінің нағыз ингибиторлары емес, бірақ олардың Бактерияға қарсы әсері жасуша қабырғасын құрайтын гексапептидтер синтезінің тежелуімен байланысты. Олардың синтез механизмі ақуыз синтезінің рибосомалық механизмінен өзгеше. Эритромицин мен олеандомицин трансляция процесінде транслоказаның белсенділігін циклогексимид сияқты, тек 80s рибосомаларда тежейді, яғни. жануарлар жасушаларында ақуыз синтезін тежейді.
