Учебно-методический комплекс по дисциплине «профессиональный русский язык» для специальности
жүктеу/скачать 0,83 Mb.
|
@IRBIS 10 SILL filologia Balmagambetova prof russk
6. Лекционные занятия не предусмотрены. 7.Планы занятий Тема 1: Введение в предметную область специальности на профессиональном русском языке Вопросы: Язык и речь в профессиональной юридической деятельности. Язык и судопроизводство. Сферы языковой реализации профессиональной деятельности. Межъязыковые аспекты правовой коммуникации. Профессиональная юридическая деятельность. Профессиональная юридическая деятельность - целенаправленные действия (поведение) юриста-профессионала по решению юридических дел, осуществляемые на основе норм процессуального права и направленные на соблюдение законности и укрепление правопорядка в государстве. В юридической деятельности и через юридическую деятельность проявляются основные закономерности функционирования юридической практики. Юридическая деятельность - основа юридической практики. Профессиональная деятельность юриста в большинстве своем протекает в рамках правовой формы деятельности государства - правоприменительной, правоохранительной и др., исходной единицей которой является юридическое дело. Поэтому юридическая суть профессиональной деятельности юриста та же, что и правовые формы деятельности государства: она всегда связана с нормами права, основана на законе, и имеет юридические последствия. Типовые элементы профессиональной деятельности юриста: правовая оценка представленных или найденных фактов; программирование поиска, проверки, оценки фактической информации; поиск правовой информации; подбор правовых норм, получение юридического вывода; ведение в правовых рамках переговоров, выступление в судах и других органах, посредничество для решения конфликтов; подготовка и оформление правовых документов в виде решений, справок, предложений, разработка и обоснование позиций; контроль за процессом и результатами чьей-либо деятельности и др. Деятельность юриста представляет собой труд, требующий большого напряжения, терпения, знаний и высокой ответственности, а также затрат энергии и времени. Работа юриста состоит в повседневной затрате усилий: поиск правового материала, его чтение, обработка, учет возможных замечаний коллег, непонимание клиента - невинное или умышленное, необходимые поездки для получения материалов в постороннем учреждении и др. Условия деятельности (транспорт, связь,. множительная техника, информационное обслуживание и др.) юриста нередко определяют количество выполненной работы и влияют на ее качество. Деятельность проявляется, как правило, в действиях - целенаправленных, планируемых. Сами действия требуют навыков, умения, приемов, подготовки, технической оснащенности и овладения ею, т.е. профессиональной образованности, профессионализма. Разумеется, деятельность следователя и юрисконсульта разнятся между собой. Однако и та, и другая деятельность является юридической и профессиональной. Все виды деятельности юриста имеют общие черты, определяемые общностью права, его единством, взаимозависимостью принимаемых решений в результате разбирательства юридического дела. Задания к тексту: 1.Прочитайте текст. 2. Устно ответьте на следующие вопросы: А) Что такое юридическая деятельность? Б) Какие элементы профессиональной деятельности юриста являются типовыми независимо от сферы работы? В) Какими качествами, по Вашему мнению, должен обладать современный юрист? Г) В каких сферах юридической деятельности, по Вашему мнению, могут работать выпускники Вашей специальности? Д) Как вы понимаете значение следующих слов: законность, правопорядок, нормы права, правовая форма государства, юридические последствия? 3. Определите стиль текста. Укажите признаки, по которым вы определили стиль. Упражнения: 1. Прочитайте внимательно предложения. Перепишите предложения, используя материал для справок, вставляя по смыслу слова в предложения и пропущенные орфограммы. Материал для справок: функционирования, судопроизводстве, официальные, договоры, дипломатических, государства. 1) Государстве(Н,НН)ый и все другие языки в Республике Казахстан находятся под защитой …. 2) Государстве(Н,НН)ые органы создают не(О,А)бходимые условия для …и развития этих языков. 3) Суд(О,А)производство в Республике Казахстан ведется на государстве(Н,НН)ом языке, а, при не(О,А)бходимости, в … наравне с государстве(Н,НН)ым употребляется ру(С,СС)кий язык или другие языки. 4) Деятельность … представительств Республики Казахстан и представительств Республики Казахстан при международных организац(И,Ы)ях осуществляется на государстве(Н,НН)ом языке с использованием, при не(О,А)бходимости, других языков. 5) Двусторонние международные …Республики Казахстан с иностра(Н,НН)ыми государствами заключаются на государстве(Н,НН)ом языке Республики Казахстан и иных языках по согласию сторон. 6) Двусторо(Н,НН)ие международные … Республики Казахстан с международными организац(И,Ы)ями и мног(О,А)сторонние международные … Республики Казахстан заключаются на языках, определенных по согласию участвующих в переговорах сторон. 7)… приемы и другие мероприятия с пр(Е,И)дставителями других государств в Республике Казахстан проводятся на государстве(Н,НН)ом языке с переводом на другие языки. (Закон Республики Казахстан. «О языках в Республике Казахстан» (по состоянию законодательству на 30 января 2014 года). 2.Какие пары слов вы исключите? Почему? Представитель-представительница инспектор – инспекторша регистратор-регистраторша юрист-юристка адвокат-адвокатесса собственник-собственница следователь-следовательница 3. Раскройте скобки и составьте предложения с данными ниже словами и словосочетаниями. (У,у)каз (П,п)резидента РК, (В,в)ыступление (П,п)резидента (А,а)кадемии (Н,н)аук, (Д,д)ворец (Б,б)ракосочетания, (Г,г)осударственный (Г,г)имн (К,к)азахстана, (Д,д)ень (К,к)онституции, (Г,г)осударство Израиль, (Д,д)епутат (Г,г)осударственной (Д,д)умы, , (Д,д)ень (З,з)ащитников (О,о)течества, (Р,р)асписка о получении пенсии, (А,а)кционерное (О,о)бщество, , (А,а)ссоциация ( П,п) редпринимателей, (Г,г)ород (Т,т)араз, (Б,б)иблиотека (К,к)арагандинского (Гг)осударственного университета (И,и)мени Е.А.(Б,б)укетова. 4. В каждом синонимическом ряду выделите синонимы, характерные для языка права. В каких речевых ситуациях можно употребить другие синонимы? Предъявить обвинение, поставить в вину, обвинить. Обидеть, нанести обиду, оскорбить, нанести оскорбление. Одурачить, перехитрить, ввести в обман, обмануть. Посадить, арестовать, подвергнуть аресту, взять под стражу. Расплата, наказание, кара, возмездие, взыскание, расправа. Донос, навет, клевета, извет, сообщение, оговор. жүктеу/скачать 0,83 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||