Assignment # One – Задание № 1
Найдите в тексте английские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов: рыжеволосый – _________________________________________;
отвечал за – _________________________________________;
под тяжестью собственного веса – _________________________________________;
противоположном направлении – _________________________________________;
была заброшена – _________________________________________;
шел сильный дождь – _________________________________________;
перебраться на другой берег – _________________________________________;
управлять тросом – _________________________________________;
ему было страшно при одной мысли о… – _________________________________________;
промок до нитки – _________________________________________;
одного взгляда было достаточно – _________________________________________;
соскочило с троса – _________________________________________;
продолжал раскачивать его тело – _________________________________________;
сдаться в отчаянии – _________________________________________.
Assignment # Two– Задание № 2 Дайте русские эквиваленты следующих слов, выражений и оборотов из текста; Составьте по три предложения с каждым их этих оборотов: use no longer – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
be excited – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
be badly wounded – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
stand for the risk – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
nod (shake) one’s head – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
make oneself heard – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
examine smth./smb. – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
there’s something (nothing) the matter with – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
nothing remained but – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
be in perfect order – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
make up one’s mind – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
burst out crying – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
be proud of – _________________________________________;
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________