Кокжендет и Караторгай[править | править код]
Ещё две печальные песни, посвящённые погибшим любимым охотничьим птицам Ахана: пропавшему ястребу Кокжендету и престарелому беркуту Караторгаю [2] Архивная копия от 9 марта 2012 на Wayback Machine. Но в строках песен речь идёт не только о них, но и о несбывшейся любви поэта.
Балхадиша и Макпал[править | править код]
Лирические песни, посвящённые молодым девушкам. Об их весёлой и безмятежной юности, но и предстоящей суровой жизни в замужестве без любви.
Кулагер[править | править код]
«Кулагер» — печальный рассказ о гибели его любимого коня Кулагера, которого завистники зарубили во время скачек. Он был убит по велению злого завистника бая Батыраша, понимавшего, что его рысак по кличке Серый Ястреб никогда не обойдёт известного во всей степи скакуна Кулагера. Конь известного акына во время байги шёл первым, а скакуны баев оставались далеко позади. Степной поэт оплакал гибель своего любимца в песне, которую до сих пор поют в степях. Недавно в Казахстане поставлен памятник Кулагеру[2].
«Кулагер, ты скакуном с рожденья был,
Отдан мне ты дядею в кормленье был.
И, когда Кипчак с Аргын справляли ас,
На байге ты всех коней быстрее был.
Кулагер, Тулпара сын, дитя орла,
Двадцать раз ты к трём годам догнал козла,
Весть о том, что ты погиб, степных сорок
Над тобой прочесть молитву привела.
Белый снег, упавший в ночь, к утру сойдёт,
Но моя, о, Кулагер, боль не пройдёт.
И пока найду коня тебе подстать,
До земли хвост у верблюда отрастёт.
Кулагер, ты в холе был в мороз и в зной,
В дни любви и тайных встреч ты был со мной.
Услыхав, что ты погиб, я зарыдал,
Пальцы сплёл в бессильном горе с сединой.
По земле, где мчался ты — следы копыт.
Славой был твой каждый шаг в пути покрыт.
Лёгкий бег и шею девичью твою
Атыгай и Караул в душе хранит». (Перевод А. Сендыка)
Последние годы жизни[править | править код]
Несчастья, выпавшие на долю певца, не сломили его. Он продолжает сочинять и исполнять свои песни. Только теперь его стали волновать моральные проблемы, размышления о сути жизни, горькая судьба его народа. Он стал чаще прибегать к терме́ — излюбленной форме выражения сказителей — жыра́у. Также задумываться о своём месте в памяти народа.
Акан Серы умер после долгой болезни в 1913 году.
«Немало ударов мне жизнь принесла,
Поймёт лишь учёный, за что она зла.
Пусть мне попадётся досужий мудрец -
он не знал что будет такой будещый дети ростут
Он имя моё сохранит и дела». (перевод А. Сендыка)
Память[править | править код]
В 1993 году к 150-летию акына на берегу озера Косколь построили новый современный аул Акан Серы и мемориальный комплекс-памятник Акану.
В городе Кокшетау установлен памятник Акану Серы, воздвигнутый рядом с памятником другому певцу-поэту Биржан-Салу на площади перед дворцом «Кокшетау».
Решением акимата города Кокшетау в 1999 году улица Пролетарская была переименована на улицу Акана серы.
В 2010 году в Шортандинском районе, недалеко от столицы, открыт памятник знаменитому скакуну акына Акана-Серы — Кулагеру.
В 2020 году Областной филармонии в городе Петропавловск Северо-Казахстанской области присвоено имя Акана Серы.
Достарыңызбен бөлісу: |