1. Біздің заманымызға дейінгі жазу- сызулар мен аңыз- жырлар

Абайдың А.С Пушкиннен аудармасы «Евгений Онегин»

жүктеу/скачать 0,56 Mb. бет 94/260 Дата 08.02.2022 өлшемі 0,56 Mb. #98649

Бұл бет үшін навигация:

• 1889ж Абайдың А.С Пушкин шығармаларын ұзақ оқып зерттеп оны аударумен көбірек шұғылданған жылы :1889ж
• : «Евгений Онегин» Абай аудармалары індерінің ұқсастығы : орыс роман старына жақын
• Ұлы ғалым гуманист Аристотель бейнесі кездесетін Абайдың поэмамсы: Ескендір, 42 шымақ1900-1902 ж арасында жазылған
• Ең соңында Абай сомдаған Ескендір бейнесінің ерекшелігі: жауыздық,тойымсыздыққасиетін сынады
• Тойымсыз,дүние қоныз

Абайдың А.С Пушкиннен аудармасы «Евгений Онегин» Абайдың А.С Пушкиннен «Евгений Онегин» аударған өлеңдер саны :8 А.С Пушкиннен«Евгений Онегин» романын Абай қашан аударды? 1889ж Абайдың А.С Пушкин шығармаларын ұзақ оқып зерттеп оны аударумен көбірек шұғылданған жылы :1889ж «Татьянаның қырдағы әнінге»айналған Абай аудармасы: «Евгений Онегин» Абай аудармалары індерінің ұқсастығы : орыс роман старына жақын Абай кімнің шығармасын аудару арқылы шалыс ұйқасты өлең түрін тапқан? А.С Пушкиннің Абай жазған поэма саны:3 Абайдың поэмалары «Ескендір,Масғұт,Әзім әңгімесі » Ескендір Зұлқарнайынның тәрбиешісі болған ұлы ғалам :Аристотель Ұлы ғалым гуманист Аристотель бейнесі кездесетін Абайдың поэмамсы: Ескендір, 42 шымақ1900-1902 ж арасында жазылған Абайдың гуманистікой пікірін танытатын шығармасы: « Ескендір» Абайдың « Ескендір» поэмасындағы символдар «Алтын қақпа», «Көз сүйегі» Абайдың өсиет-үлгілік қорытындысы баяндалатын « Ескендір» поэмасының бөлігі : Ең соңында Абай сомдаған Ескендір бейнесінің ерекшелігі: жауыздық,тойымсыздыққасиетін сынады Ескендір патшаның өз жұрты аз көрініп,көршілерге көз алартуына төмендегі мінездемелердің сәйкесі Тойымсыз,дүние қоныз жүктеу/скачать 0,56 Mb. Достарыңызбен бөлісу: