Перевод: казахский русский Электрокардиография – метод исследования сердца, основанный на регистрации и анализе электрического потенциала, образующегося при работе сердца и излучаемого с поверхности тела или его полостей 9,73 Mb. 2
Детские стихи редьярда киплинга и их казахский перевод: тема моря Споры о Киплинге никогда не прикращались: у него были горячие поклонники и решительные ниспровергатели, но никто не оспаривал художественной ценности его книг для детей, вошедших в золотой фонд мировой детской литературы 72 Kb. 1
Перевод на русский Кингсли, английский писатель XIX века. Эта книга, безусловно, является одним из величайших изобретений человечества. Это друг и учитель. Мы многое узнаем, читая книги. Книги учат людей жить. Прочитав несколько книг, легко понять, что нужно 12,55 Kb. 1
Перевод реалий Слайд 1 Реалии – определение и классификации Согласно словарным определениям, реалии – это «предметы материальной культуры». В лингвистике и переводоведении реалиями называют слова и выражения, обозначающие эти предметы, а также устойчивые выражения, содержащие в себе такие слова 427,11 Kb. 21