ГРАММАТИКА
УПОТРЕБЛЕНИЕ PRESENT SIMPLE И PAST SIMPLE
Если простое настоящее время (Present Simple) используется для рассказа о событиях, которые обычно происходят, то простое прошедшее время(Past Simple) повествует о событиях, которые произошли в некий определённый момент в прошлом.
LAST WEEK
|
Monday
|
Tuesday
|
Wednesday
|
Thursday
|
Friday
|
Saturday
|
Sunday
|
7:00
|
She got
up
|
She got
up
|
She got
up
|
She got
up
|
She got
up
|
She
slept
|
She
slept
|
8:00
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed.
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed.
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed.
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed.
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed.
|
She
slept
|
She
slept
|
9:00
|
She had
breakfast.
|
She had
breakfast.
|
She had
breakfast.
|
She had
breakfast.
|
She had
breakfast.
|
She got
up.
|
She got
up.
|
10:00
|
She
went
to her
work.
|
She
went
to her
work.
|
She
went
to her
work.
|
She
went
to her
work.
|
She
went
to her
work.
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed
|
She
brushed
her
teeth,
had a
shower
and got
dressed
|
11:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She had
breakfast
|
She had
breakfast
|
12:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She met
friends
|
She read
books
|
13:00
|
She had
lunch
|
She had
lunch
|
She had
lunch
|
She had
lunch
|
She had
lunch
|
She
went for
a walk
|
She had
free
time
|
14:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She had
lunch
|
She had
lunch
|
15:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
went to
the movies.
|
She
went to
the theatre
|
16:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She watched
the film
|
She watched
the show
|
17:00
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She
worked
|
She listened
to the news.
|
She played
computer
games.
|
18:00
|
She went to
her yoga
class.
|
She went to
her guitar lesson.
|
She went
to her dance
class.
|
She
went to
her yoga
class.
|
She
went to
her guitar lesson.
|
She
cleaned
her flat.
|
She made
plans for the
future.
|
19:00
|
She came
home.
|
She came
home.
|
She came
home.
|
She came
home.
|
She came
home.
|
She had
free time.
|
She listened to
the music.
|
20:00
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
She had
dinner.
|
21:00
|
She had a shower and
brushed her
teeth.
|
She had a shower and
brushed her
teeth.
|
She had a shower and
brushed her
teeth.
|
She had a shower and
brushed her
teeth.
|
She had a shower and
brushed her
teeth.
|
She
watched
TV.
|
She
played
cards
with her
friends.
|
22:00
|
She went to
bed.
|
She went to
bed.
|
She went to
bed.
|
She went to bed.
|
She went to bed.
|
She had
a shower
and brushed
her teeth.
|
She had
a shower
and brushed
her teeth.
|
23:00
|
She slept
|
She slept
|
She slept
|
She slept
|
She slept
|
She went to
bed.
|
She went to
bed.
|
УПРАЖНЕНИЕ
Напишите, что делал ваш друг (или подруга) каждый день в течение прошлой недели:
|
Monday
|
Tuesday
|
Wednesday
|
Thursday
|
Friday
|
Saturday
|
Sunday
|
7:00
|
|
|
|
|
|
|
|
8:00
|
|
|
|
|
|
|
|
9:00
|
|
|
|
|
|
|
|
10:00
|
|
|
|
|
|
|
|
11:00
|
|
|
|
|
|
|
|
12:00
|
|
|
|
|
|
|
|
13:00
|
|
|
|
|
|
|
|
14:00
|
|
|
|
|
|
|
|
15:00
|
|
|
|
|
|
|
|
16:00
|
|
|
|
|
|
|
|
17:00
|
|
|
|
|
|
|
|
18:00
|
|
|
|
|
|
|
|
19:00
|
|
|
|
|
|
|
|
20:00
|
|
|
|
|
|
|
|
21:00
|
|
|
|
|
|
|
|
22:00
|
|
|
|
|
|
|
|
23:00
|
|
|
|
|
|
|
|
КОНСТРУКЦИЯ USED TO
Конструкция used to используется для обозначения действий, которые выполнялись в прошлом, но больше не выполняются в настоящем, то есть на данный момент они уже неактуальны. После used to глагол стоит в начальной форме:
My father used to play chess with me. —
Раньше мой отец играл со мной в шахматы.
My grandfather did not use to play with me. —
Раньше мой дед не играл со мной.
Did your parents use to take you to the zoo? —
Твои родители водили тебя в зоопарк?
УПРАЖНЕНИЕ
Напишите, чем раньше занимался человек, взяв за основу деятельность, указанную в таблице выше.
Модель:
She used to go to her yoga class.
1. She used to _____________________________.
2. She used to _____________________________.
3. She used to _____________________________.
4. She used to _____________________________.
5. She used to _____________________________.
6. She used to _____________________________.
7. She used to _____________________________.
8. She used to _____________________________.
9. She used to _____________________________.
10. She used to _____________________________.
ШОПИНГ = SHOPPING
Посмотрите на примеры распространённых диалогов, которые могут происходить в магазинах:
— May I help you?
|
— Могу я вам помочь?
|
— Yes, I’m looking for a blouse. I really must buy some new clothes.
|
— Да, я ищу блузку. Мне очень
нужно купить новую одежду.
|
— What’s your size?
|
— Какой у вас размер?
|
— I wear size XL.
|
— Я ношу размер XL.
|
— What colour do you want?
|
— Какой цвет вы хотите?
|
— Pink. This pink blouse looks nice.
I’d like to try it on.
|
— Розовый. Эта розовая блузка выглядит хорошо. Я хотела бы её примерить.
|
— The fitting room is to your right.
|
— Примерочная от вас направо.
|
— I think this blouse is all right.
|
— Думаю, что блузка сидит хорошо.
|
— Very well, ma’am.
|
— Очень хорошо, мадам.
|
— And this jacket — can I try this
|
— А эта куртка… Я могу её примерить?
|
— Sure. No, that’s definitely not for you. That’s the one.
|
— Конечно. Нет, это определённо не для вас. Лучше вот эта.
|
— Yes?
|
— Да?
|
— Yes, definitely.
|
— Да, точно.
|
— But I’m not sure if it matches the
rest of my outfit.
|
— Но я не уверена, подходит ли она ко всей остальной моей одежде.
|
— Perhaps you’re right; maybe you
should get it in a different colour.
|
— Возможно, вы правы; вам надо
взять блузку другого цвета.
|
— No, I like the colour and the style
suits me. Right. I’ll take this one.
|
— Нет, мне нравится цвет, и фасон мне идёт. Хорошо. Я возьму вот эту.
|
— OK. It’s beautiful. How would you
like to pay — cheque, cash or
credit card?
|
— Хорошо. Она очень красивая. Как
вы будете платить: чеком,
наличными или кредитной
карточкой?
|
— Credit card, please. But I don’t think I can afford it.
|
— Кредитной карточкой. Но я не уверена, что могу позволить себе купить её.
|
— We have a layaway plan if you’re
interested. We’ll hold the item for
you for up to 14 days.
|
— Вы можете заплатить не
всё сразу, если хотите. Мы
придержим её для вас на две
недели.
|
— That would be wonderful!
|
— Это было бы прекрасно!
|
2
— Do you have the shopping list?
|
— У тебя есть список покупок?
|
— Yes it’s in my pocket. I’ll get a cart.
We’ll shop together.
|
— Да, он у меня в кармане. Я возьму
тележку. Мы будем покупать вместе.
|
— Yes, what a good idea! First, we need
some cakes
|
— Да, это хорошая мысль! Во-первых, нам нужны пирожные.
|
— It makes sense to buy a big box.
|
— Имеет смысл покупать большую коробку.
|
— We’ll need a lorry to bring all that
home!
|
— Нам понадобится грузовик, чтоб
привезти всё это домой!
|
— Not at all. You’ve to read not only
the price for the item but also the
price for it by weight and volume.
|
— Вовсе нет. Надо обращать
внимание не только на цену
расфасованного продукта, но
также на цену товара по весу и
объёму.
|
— How come?
|
— Почему?
|
— It’s cheaper to buy big sizes, especially for staples that are used for a longer period of time.
|
— Дешевле покупать в более крупной расфасовке,
особенно если эти товары предназначены для длительного пользования.
|
— I’m awfully helpless. I’ll keep it in mind.
|
— Я ужасно беспомощна. Я запомню это.
|
— What’s the next on the shopping list?
|
— Что там идёт дальше по списку?
|
— There are a lot of things we need, as a matter of fact
|
— Собственно, нам нужно массу вещей.
|
— Let me see... We need some bread.
|
— Дай-ка, посмотрю… Нам нужен хлеб.
|
— There are a lot of various brands of them.
|
—Тут столько разных сортов!
|
— The store’s own brand is the least expensive one.
|
— Самый дешёвый тот, на котором стоит марка магазина.
|
— Oh, really?
|
— О, неужели?
|
— Yes. The quality is the same, but it’s a bit cheaper.
|
— Да. Качество такое же, но цена немного ниже.
|
— Do big supermarkets have their own
brands of other things?
|
— Большие супермаркеты производят и другие продукты своей собственной марки?
|
— Yes. Always look for the store’s own brands. They are cheaper.
|
— Да. Всегда выбирай товары, на которых стоит марка магазина. Они дешевле.
|
— Thank you for your valuable information.
|
— Спасибо за ценную информацию.
|
Достарыңызбен бөлісу: |