Базалық шет тілі А2 пәні бойынша
жүктеу/скачать 31,99 Kb.
|
БӨЖ тапсырмалары «Тындап түсіну )
- Бұл бет үшін навигация:
- Тапсырмалар
- Әдебиеттер
- № 4 БӨЖ
№ 3 БӨЖТақырыбы: «Konu: Moda (Мода) Konuşma: modayı takip ediyor musunuz?» әңгімесін аудару Мақсаты: Әдеби шығарманы аудара ортырып, аудармада орын алған проблемаларды анықатау. Орындалу түрі : Жазбаша және ауызша ТапсырмаларӘңгімені аудару. Аударма әдістерін табу. Сұрақтарға жауап беру. Әдістемелік нұсқаулар Түрік тіліндегі шығарманы қазақ тіліне аударып, аударма теорияларын анықтауға дағдылану және сұрақтарға жауап беруге дағдылану. Әдебиеттер:Әдебиеттер тізімі:Выборова Г.Е., Махмурян К.С. Абуапсеб Е: учеб.англ.яз.для гуманит.фак.вузов,фак.переподготовки и фак.повышения квалификации учителей иностр.яз.:рек.УМО высш.учеб.заведений РФ по пед.образованию Москва: Флинта;Наука, 2012 Костыгина С.И., Березина О. А: Английский язык для студентов университетов. Чтение, письменная практика и практика устной речи: учеб.для студентов вузов:допущено УМО по напр.пед.образования: Москва: Академия, 2016 Pratik Türkçe. G.K. Temenova U.K Aytakınova Голуб И.Б. Культура письменной и устной речи: Учеб.пособие Москва: КноРус, 2015. Adım Adım Türkçe. Tuncay.Ö,Sezgin.A,Hüseyin.D,Salih.Hamza.E. İstanbul 2014 Қосымша Genel Dilbilim Dersleri: Saussure Ferdinand – 1916 Ankara Соловова Е.Н. Практикум к базовому курсу методики обучения иностранным языкам: Учеб.пособие для вузов Москва: АСТ;Астрель, 2008 № 4 БӨЖТақырыбы: “tabiatla geçen çocukluğumuz” мәтіндерді түрік тіліне аудау Мақсаты: Ертегілерді аудара ортырып, аудармада орын алған проблемаларды анықатау. Орындалу түрі : Жазбаша және ауызша ТапсырмаларЕртегілерді аудару. Аударма әдістерін табу. Сұрақтарға жауап беру. жүктеу/скачать 31,99 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|