means absence of avoidable, unfair, or remediable differences among groups of people. Groups are defined socially, economically, demographically or geographically or by other means of stratification. Ideally, everyone should have a fair opportunity to attain his or her full health potential and that no one should be disadvantaged from achieving this potential.
|
Равенство в вопросах здравоохранения означает отсутствие устранимой или несправедливой разницы между группами людей. Группы людей определяются социально, экономически, демографически, географически или с помощью других способов стратификации. В идеале, у всех должны быть справедливые возможности достичь полного потенциала здоровья, и никто не должен быть ущемлен при достижении этого потенциала.
|
Денсаулық сақтау мәселелеріндегі теңдік адамдардың топтары арасында жойылғыш немесе әділетсіз айырмашылықтың болмауын білдіреді. Адамдардың топтары әлеуметтік, экономикалық, демографиялық, географиялық тұрғыдан немесе стратификацияның басқа да тәсілдері арқылы айқындалады. Асылында, барлық адамдарда денсаулықтың толық әлеуетіне қол жеткізудің әділ мүмкіндіктері болуға тиіс және осы әлеуетке қол жеткізу кезінде ешкімге қысым жасалмауға тиіс.
|