Е. В. Дмитриева



Pdf көрінісі
бет79/119
Дата06.01.2022
өлшемі1,01 Mb.
#109935
1   ...   75   76   77   78   79   80   81   82   ...   119
Байланысты:
ЭС (3)

TEXT 4 
 
●Прочитайте и переведите текст. 
 
DEVELOPMENT OF CULTURE 
 
People  live  in  human  societies.  A  society  is  the  largest  form  of  human 
social  organization  that  consists  of  people  who  live  in  the  same  territory,  are 
relatively independent of people outside their area and share a common heritage 
or  a  common  culture.  Culture  is  the  totality  of  learned,  socially  transmitted 
behaviour. It  includes ideas, values and customs of  groups of people. Members 
of  a  society  learn  this  culture  and  transmit  it  from  one  generation  to  the  next. 
They  preserve  their  distinctive  culture  through  literature,  video  recordings  and 
other  means  of  expression,  If  it  were  not  for  the  social  transmission  of  culture, 
each generation would have to reinvent television, not to mention the wheel. 
The  study  of  culture  is  an  important  part  of  contemporary  sociological 
work. Through advances  in culture,  human  beings  have come a  long way  from 
our  prehistoric  heritage.  Human  beings  have  made  dramatic  cultural  advances. 
We  can  send  astronauts  to  the  moon,  we  have  such  achievements  as  the 
symphonies of  Beethoven, the paintings of Van Gogh, the poetry of  Byron and 
the novels of Dostoevsky. 
Despite their differences, all societies have attempted to meet basic human 
needs  by  developing  aspects  of  shared,  learned  behaviour  known  as  cultural 
universals.  Cultural  universals  are  general  practices  found  in  every  culture. 
Anthropologists  compiled  a  list  of  such  universals  that  includes  the  following: 
athletic  sports,  attempts  to  influence  weather,  bodily  adornment,  calendar, 
cooking, courtship, dancing,  dream  interpretation,  family,  folklore,  food  habits, 
funeral ceremonies, games, gift giving, language, laws, medicine, music, myths, 
numerals,  personal  names,  property  rights,  religion,  sexual  restrictions,  tool 
making. 
Many cultural universals are, in fact, adaptations to meet essential human 
needs,  such  as  people's  need  for  food,  shelter  and  clothing.  Yet,  the  manner  in 
which  they  are  expressed  will  vary  from  culture  to  culture.  For  example,  one 


113 
society  will  attempt  to  influence  its  weather  by  seeding  clouds  with  dry  ice 
particles to bring about rain. Another culture may offer sacrifices to the gods in 
order to end a long period of drought. 
Each  generation  and  each  year  most  human  cultures  change  and  expand 
through the process of innovation and diffusion. An innovation is the process of 
introducing  an  idea  or  object  that  is  new  to  culture.  There  are  two  forms  of 
innovation:  a  discovery  and  an  invention.  A  discovery  involves  making  known 
or sharing the existence of an aspect of reality. The identification of a new moon 
of Saturn is an act of discovery. By contrast, an invention results when existing 
cultural  items are combined  into a  form that did  not exist before. The  bow and 
the  arrow,  the  automobile  and  the  television  are  all  examples  of  inventions,  as 
are  Protestantism  and  democracy.  The  term  diffusion  refers  to  the  process  by 
which a cultural  item  is spread  from  group to group or  from society to society, 
i.e.  to  the  process  of  adopting  ideas,  technology  and  customs  from  other 
cultures.  For  example,  breakfast  cereal  comes  originally  from  Germany,  candy 
from  the Netherlands, chewing  gum  from  Mexico and the potato chip  from the 
America of the Indians. Diffusion can occur through a variety of means, among 
them exploration, military conquests, missionary work, the influence of the mass 
media and tourism. 
Sociologists  make  a  useful  distinction  between  elements  of  material  .and 
nonmaterial  culture.  Material  culture  refers  to  the  physical  or  technological 
aspects  of  our  daily  lives  including  food  items,  houses,  factories  and  raw 
materials.  Nonmaterial  culture  refers  to  ways  of  using  material  objects  and  to 
customs, beliefs, philosophies, governments and patterns of communications. 
Generally,  the  nonmaterial  culture  is  more  resistant  to  change  than  the 
material culture is. Therefore, foreign ideas are viewed as more threatening to a 
culture  than  foreign  products  are.  We  are  more  willing  to  use  technological 
innovations  that  make  our  lives  easier  than  ideologies  that  change  our  way  of 
seeing the world. 
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   75   76   77   78   79   80   81   82   ...   119




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет