Дипломатиялық аударма кафедрасы педагогикалық практика бойынша магистрант-практиканттың есебі



бет9/17
Дата06.02.2022
өлшемі363,95 Kb.
#79429
түріДиплом
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   17
Байланысты:
Рысбек ОТЧЕТ ПЕДПРАКТИКА

Қосымша әдебиеттер:

1. www.english.year.com – электронды құрал


2. www.better-english.com – электронды құрал
3. www.business-test.com – электронды құрал
4. www.multitran.com – электронды құрал
5. www.context.net.com – электронды құрал
6. HTTP://ELIB.BSU.BY/HANDLE/123456789/16009 эконимический перевод.pdf


ДӘРІСТІҢ ҚҰРЫЛЫМЫ





Дәрістің құрылымы мен мазмұны

Уақыты

Мазмұны

Үлестірмен материал

Әдістер

1

Кіріспе:
Қазіргі таңдағы әлемдік экономиканың рөлін анықтау. Банк ісі. Банктердің түрлері. Банк өнімдері мен қызметтері тақырыбының ерекшеліктерін шет тілінің лингвистикалық тұрғысынан талдау




Оқытушының монологы

10 мин.

2

Басты сұрақтар бойынша дәріс:
1.Әлемдік экономика туралы шет тілінде жалпы мағлұмат
2.Әлемдік экономика саласындағы Банк ісі. Банктердің түрлері. Банк өнімдері мен қызметтері тақырыбына байланысты мәтіндерді аударудың ерекшеліктері
3.Аударма трансформациялары мен әдіс-тәсілдері






Оқытушының монологы

50 мин.

3

Ұсынылған материалды талқылау, сұрақтар, формулаларды талдау.
Шет тілін меңгерудің қазіргі таңдағы әсерін талқылау.






Минидискуссия

20 мин.

4

Дәріс бойынша қорытынды




Оқытушының монологы

20 мин.





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   17




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет