Статья 11. Контроль, осуществляемый предприятием Предприятие должно организовать автомобильные перевозки таким образом, чтобы члены экипажа могли соблюдать положения настоящего Соглашения.
Оно должно постоянно контролировать время управления, часы другой работы и время отдыха, используя для этого все на- ходящиеся в его распоряжений документы. В случае обнаружения нарушений настоящего Соглашения, оно должно немедленно уст- ранять их и принимать меры к недопущению их в будущем, напри- мер, путем изменения графиков работы и маршрутов.
Выплаты водителям, работающим по найму, даже если они осуществляются в форме премий или надбавок к заработной плате, связанные с пройденным расстоянием и/или объемом перевезенных грузов, запрещаются, за исключением тех случаев, когда эти выплаты не ставят под угрозу безопасность дорожного движения.
Статья 12. Меры по обеспечению применения Соглашения Каждая Договаривающаяся сторона принимает все надле- жащие меры по обеспечению соблюдения положений настоящего Соглашения, в частности путем проведения должного контроля на дорогах и на предприятиях. Компетентные административные орга- ны Договаривающихся Сторон будут информировать друг друга об общих мерах, принятых в этих целях.
Договаривающиеся Стороны оказывают друг другу помощь в ходе применения настоящего Соглашения и проверки его соблю- дения.
В рамках этой взаимопомощи компетентные органы Догова- ривающихся Сторон регулярно направляют друг другу всю имею- щуюся информацию, которая касается:
нарушений настоящего Соглашения, совершенных нерезиден- тами, и любых санкций, налагаемых за такие нарушения;
санкций налагаемых Договаривающимися Сторонами на своих резидентов за такие нарушения, совершенные на территории дру- гих Договаривающихся Сторон.
В случае серьезных нарушений такая информация должна включать принятые санкции.
Если результаты проверки на дороге дают основания пола- гать, что водитель транспортного средства, зарегистрированного на территории другой Договаривающейся Стороны, совершил на- рушение, которое не может быть выявлено в связи с нехваткой не- обходимой информации, компетентные органы заинтересованных Договаривающихся Сторон оказывают друг другу помощь с целью прояснить ситуацию. В случаях, когда с этой целью компетентная Договаривающаяся сторона проводит проверку на территории предприятия, результаты этой проверки доводятся до сведения другой заинтересованной Стороны.
