Клиенттерді іздеу. Даму үшін тағы бір маңызды нәрсе – клиенттерді табу. Ең жеңіл және арзан түрі – көрсетілетін қызмет туралы тегін басылымдарға хабарландырулар беру, өз бетіңізбен жарнамалар жапсырып, парақшалар тарату. Ал ірі клиенттерді жарнама берсеңіз де табу оңай емес. Ірі клиенттер танымал емес, кішігірім фирмалармен жұмыс жасағысы келмейді. Сондықтан да ең қарапайым жол адамдардың басқа адамдарға жақсы аудармашы жөнінде хабарлауы болып табылады.
Болжамды есептеулер.
Шығыстар:
1 компьютер – 60 000-70 000 теңге.
принтер, сканер, көшіру құрылғысы (үш қызметті бірден атқаратын құрал) – 45 000 теңге.
факс – 20 000 теңге.
интернетке қосылу (лимитсіз «Мегалайн») – 10 000 теңге.
жазу үстелі – 15 000 теңге
Барлығы: 150 000 теңге.
Табыс (қызмет бағасы):
Жазбаша аударма (ағылшын/орыс) – А4 форматты 1 бет, 1 800 таңба– 1 000-1 500 теңге.
Ілеспе аударма (ағылшын/орыс) – сағаты 6 000-7 000 теңге, басқа тілдерге қымбатырақ (аймаққа байланысты).
Синхронды аударма (ағылшын/орыс) – сағаты 12 000-13 000 теңге (аймаққа байланысты).
Пайдалы сілтемелер:
http://www.langinfo.ru/index.php?sect_id=1284
http://www.bizidei.ru/kak_otkryit_byuro_perevodov.html
Интернет арқылы іздеу. Сіз Интернет арқылы да осы тақырып бойынша көптеген материалдармен таныса аласыз. Ол үшін іздеуге арналған сайттар, мысалы www.google.kz, www.rambler.ru, www.yandex.ru сияқты жүйелерде «аударма ісі» және т.б. кілт сөздерді теру керек.
Достарыңызбен бөлісу: |
