Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке
махта- «1) хвалить (за что-л .); 2) одобрять»; махтан
жүктеу/скачать 2,62 Mb. Pdf көрінісі
|
chertykova full
| махта-
«1) хвалить (за что-л .); 2) одобрять»; махтан - «хвалиться»; чахсыла - «хорошо отзываться о ком-чем-л.». Таким образом, глагольная лексика с положительной семантикой выглядит более-менее скромной, чем глаголы с отрицательной семантикой. На наш взгляд, такое своеобразие хакасского языка реконструируется на основании генетически сдержанного, скромного характера хакасского народа, который вместе с тем, как и другие народы, непримирим к каким-либо проявлениям отклонений от нравственных норм, отсюда и следуют изобилие и разнообразие глаголов с отрицательным оттенком. Это основная причина, которой мы объясняем преобладание антропоцентрической лексики с отрицательной семантикой в хакасском языке. Такой подход к изучению отдельных ЛСГ глаголов позволяет выявить наличие национальной специфики в характере и мировидении хакасского этноса, скрытого в языковой системе; 9) систематизированы полученные научные результаты, определены перспективы дальнейших исследований. Поскольку системное описание лексики требует изучения ее в парадигматическом и синтагматическом 424 планах, то глаголы поля психической деятельности рассматривались с учетом этих двух аспектов. При этом анализируется семантика каждого глагола, в которую входит семантический признак, обуславливающий его принадлежность к одной ЛСГ, и дифференциальные семы, противопоставляющие их другим членам группы. Обычно эти семы выявляются при описании их сочетаемостных особенностей, что говорит о неразрывной связи семантики глагола и его сочетаемости. Проведенное исследование будет способствовать развитию лексикологии не только хакасского, но и других тюркских языков, пополнит теоретические знания в этой области, поможет вскрыть тенденции и закономерности развития лексической системы хакасского языка, в частности, настоящее исследование будет способствовать решению отдельных вопросов лексикологии, возникающих в ходе комплексного функционально- семантического описания глагольных ЛСГ: ее иерархической структуры, системных взаимоотношений глагольных единиц (явления синонимии, многозначности, вторичных лексических отношений), типовой сочетаемости глаголов и т.д. Таким образом, проведенное исследование выявило широкие семантические и контекстуальные возможности глаголов со значением психической деятельности хакасского языка, а также поставило ряд проблем, которые требуют последующего решения. В рамках данной темы нами намечены вопросы, на которые следует обратить внимание в дальнейшем: а) исследование в синтаксическом ключе. Надеемся, что коллеги- синтаксисты обратят внимание на детальное изучение структуры предложений, формируемых глаголами со значением психической деятельности, определение моделей предложений в единстве плана выражения и плана содержания. Общность ряда языковых явлений в исследуемых ЛСГ сочетается с проявлением теснейших и многосторонних связей между ними (наличием общих дифференциальных сем, зон пересекаемости), что подтверждает необходимость их целостного анализа; 425 б) одной из наиболее характерных черт современного хакасского текста является смешение стилей. В пределах одного контекста могут находиться слова, принадлежащие к разным пластам лексики, в результате чего возникают новые неожиданные коннотации. Хакасские диалектные глаголы, не представленные в лексикографии, требуют дальнейшей разработки принципов их лексикографического описания в словарях. Диалектная глагольная лексика обладает повышенной выразительностью, проявляющейся в богатстве, разнообразии ее коннотативных компонентов (эмоциональности, экспрессивности, оценочности). Например, жүктеу/скачать 2,62 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|