ада-
«называть»,
тi-
в ЛСВ «называть»,
солала-
«кликать,
прозывать». Для глаголов называния основным признаком является объект,
который называется (одушевленный или неодушевленный) и характер самого
называния (положительный или отрицательный) [Степанова 1970, с. 13].
Применительно к нашим глаголам, объект называния выражается любым
именем без ограничения. Доминанта ряда – глагол
ада-
, в значении которого
присутствуют следующие ЛСВ: 1) «называть, звать»:
Ооллар iче-
пабаларынаң махтанчалар. Мин сiрернiң аттарыңны адирға уйатчам
(Сс,
140) – Парни хвастают своими родителями, я же стыжусь даже называть
ваше имя.
Минi пiрдеезi пабам тiп адабас
(Лч, 1990, 185, 2) – Меня никто
не назовет папой; 2) «давать имя».
Зоя оолғычаан абазының адынаң
ададылар
(Сс, 40) – Сыночка Зои назвали именем отца.
Глагол
солала-
«кликать, прозвать» образован присоединением к основе
существительного
Достарыңызбен бөлісу: |
