Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке


III. Глаголы, называющие поведение с точки зрения намерения



Pdf көрінісі
бет492/637
Дата07.02.2022
өлшемі2,62 Mb.
#93475
түріДиссертация
1   ...   488   489   490   491   492   493   494   495   ...   637
Байланысты:
chertykova full

III. Глаголы, называющие поведение с точки зрения намерения 
субъекта. 
3.1. Глаголы с общим значением «вести себя притворно, 
неестественно»
.
 
3.2. Глаголы с общим значением «притворяться кем-л., кем на 
самом деле не являешься»
.
 
Основы глаголов данной микрогруппы 
представляют 
прилагательные, 
выражающие 
положительные 
черты 
характера человека, напр., 
алыптан- 
от прил. 
алып
«сильный»
 
«мнить 
(считать) себя сильным, выдавать себя за сильного [богатыря]» [ХРС, 2006, с. 
59], 
хыйғалан-
от прил. 
хыйға
«умный» разг. «умничать», 
артыхсырха-
от 
прил. 
артых
«лучший» «кичиться, зазнаваться, считая себя лучше других»,


357 
пайорха- 
от прил. 
пай
«богатый» «1) кичиться своим богатством; 2) мнить 
себя богатым», 
кÿлÿксірке-
«стремиться показать себя умным, хватким, 
трудолюбивым», 
матырлан-
от сущ. 
матыр
«храбрый»
 
в ЛСВ
 
«храбриться». 
Субъект при этих глаголах стремится показать себя обладателем качеств, 
выраженных в основе глагола. 
Аал аразында олох ла олғаннар табызы, 
хатхы-кÿлкÿде оолахтар, аатығ ойладып, хыстар алнында алыптанчалар
– 
В деревне [слышны] все те же детские голоса, веселые парни скачут на 
лошадях и мнят себя героями перед девушками; 
Кізілер городта саңай 
пасхалар: 
хайдар-да 
маңзырапчалар, 
сууласчалар, 
сарысчалар, 
хыйғаланчалар
– В городах люди другие: куда-то торопятся, шумят, спорят, 
умничают. А
рғыстары чыылысханда, оолах, петугас чіли, матырлан сыххан
– Когда собрались [его] друзья, мальчик стал храбриться, как петушок.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   488   489   490   491   492   493   494   495   ...   637




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет