Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігі
«Оңтүстік Қазақстан медицина академиясы» АҚ
Паталогиялық анатомия және гистология кафедрасы
Глоссарий
Тақырыбы: Жүрек қабырғасының, артериялардың, веналардың, жасқа байланысты құрылыстың ерекшеліктері.
Орындаған: Режеп Ә.Б
Тобы:ЖМҚА-01-20
Қабылдаған: Сисабеков К.Е.
Шымкент-2021ж
-
Артерия, (күретамыр, arteria; көне грекше: ar — ауа; көне грекше: terein — ішіндегі) — қанды жүректен алып шығып, дене мүшелеріне тарататын тасымалдаушы ірі қан тамыры; оттегімен байытылған қанды жүректен ішкі мүшелерге тасымалдайтын қантамырлар.
Артерия, (Турбул, Арта; Старый греческий: AR – Air; Старый греческий: Терейн – в Тереин) – большой кровеносчик, который распределяет кровь от сердца и распределяет до части тела; Кровь, которая перевела кровь, обогащенную кислородом к внутренним органам.
Artery, (TURBULA, ARTA; Old Greek: AR – AIR; old Greek: Terein – in Terein) – a large bloodstream that distributes blood from the heart and distributes to part of the body; Blood, which translated the blood enriched with oxygen to the internal organs.
-
Вена (лат. Vena — көктамыр) — қанды организмнен жүрекке алып келетін ірі тамыр.
Вена (лат. Вена – вены) – крупнейший корень, который может привести к сердцу из крови.
Vienna (Lat. Vienna – Vienna) is the largest root that can lead to heart from the blood.
-
Жүрек-қанды қозғалысқа келтіріп, қан тамырына айдайтын негізгі мүше.
Основным членом для перемещения на сердечно-сосудистое движение и горбик кровеносного сосуда.
The main member to move on the cardiovascular motion and hump a blood vessel.
-
Перикард (лат. Pericardium) немесе үлпершек — жүректі сыртынан қаптап, оның бірқалыпты қызметін қамтамасыз ететін сыртқы сірлі қабық туындысы.
Pericard (латынь. Pericardium) или AUMPET – продукт внешней абсорбирующей оболочки, который обеспечивает появление сердца.
Pericard (Latin. Pericardium) or Aumpet – a product of an external absorbent shell that ensures the emergence of the heart.
-
Миокард — жүректің ет қабаты.
Миокард – это мясной слой сердца.
Myocardium is a meat layer of heart.
-
Каппилярлар- ағзада ең көп кездесетін каппилярлар жиынтығы.
Capflare – набор максимальных капилляров в организме.
Capflaries – a set of maximum capillaries in the body.
-
Кардиомиоциттер (гр. Kardiomyocytus kardia — жүрек, mys — ет, kytos — жасуша) — жүректің ортаңғы етті қабығы — миокардтың жасушалары.
Кардиомиоциты (гр. Кардиомиоцитус Кардия – сердце, мой – мясо, Kytos – клетки – раковину среднего мяса – клетки миокарда.
Cardiomyocytes (gr. Kardiomyocytus Kardia – Heart, Mys – Meat, Kytos – cells – the middle meat shell – myocardial cells.
-
Эпикард — жүректің сыртын жауып жатқан, жұқа қабықша.
Эпикарность – это тонкая пленка, покрывающая снаружи сердца.
Epicardy is a thin film covering the outside of the heart.
-
Эндотелий (кейде Эндотелді жасушалар, ағылш. Endothelium, грек, endon — ішкі, thele — кеуделік емізікше) — жүректің, қан және лимфа тамырларының ішкі бетін астарлайтын жұқа қабық.
Эндотелий (иногда эндотелийные клетки, английский, эндотелий, греческий, эндон – внутренний, промежуток) – тонкая оболочка, которая параллирует внутреннюю часть сердца, крови и лимфатических корней.
Endothelium (sometimes endothelium cells, English, Endothelium, Greek, Endon – Internal, Thele) – a thin shell that paralles the inside of the heart, blood and lymph roots.
-
Эндокард жүректің ішкі бетін жауып жаткан жұка қабыкша.
Эндокард, охватывающий внутреннюю поверхность сердца.
Endocardium Covering the inner surface of the heart.
Достарыңызбен бөлісу: |