2-тур Жұмбақтар
Жүргізуші: Ойынымыздың 2-бөлімінде оқушыларға жұмбақтар жасырылады, жауабын үш тілде айту керек. Бірінші қол көтерген оқушы жауап береді. Әр дұрыс жауапқа 1 ұпай.
In this stage our pupils should find the missed words in the riddles and have to translate them into Kazakh and Russian. For each right answer they’ll receive of 1 point.
Тақия толған сөк,
Таң атқанда жоқ. (жұлдыздар, звезды, stars)
Айдалада ақ отау
Аузы, мұрны жоқ отау. (жұмыртқа, яйцо, an egg)
Тұрады ылғи сөреде,
Іші толы өнеге. (кітап, книга, а book)
Везёт, а не лошадь,
Летит, а не птица,
Жужжит, а не пчела. (самолёт, ұшақ, a plane)
Упадет – поскачет,
Ударишь – не плачет. (мяч, доп, а ball)
2. У меня внутри в порядке
В стопках книжки и тетрадки.
|
Портфель, сөмке, portfolio
|
A little old woman has twelve children. (а year, жыл, год)
I have a round face and two large eyes,
That can see in the dark; they call me wise. (an owl, үкі, сова)
What has four legs, but can’t walk? (a chair, орындық, стул)
3-тур «Мақал- мәтелдер»
1. Батыр туса ел ырысы, ___ жауса, жер ырысы. (жаңбыр, дождь, rain)
2. Не істесеңде __ істе, ойламай іс қылсаң, қор болмайсың. (ойлау, думать, think)
3. Өз елімнің басы болмасам да, сайының ____ болайын. (тас, камень, stone)
4. Ел жаусыз болмас, жер ____ болмас. (тау, гора, mountain)
5.. East or West home is ____ . ( best)
6. Сам погибай, а товарища ----( help out,выручай, көмектес.)
7. Век живи-век—(учись,оқы, learn)
8. ---- раз отмерь-один раз отрежь. (семь,жеті, seven)
4-тур «Сөйлем құра»
Достарыңызбен бөлісу: |