82
5-мәтін. Мейрамханалар
.
«Бүгінгі таңда адам демалатын
орындар көптеп кездеседі, солардың
ішіндегі еліміздің батыс өңіріндегі қалаларда бәрімізге белгілі «Stigl,
Renaissance,
Grand Nur Plaza, Golden palace, Arabika, Фараон»
сияқты тағы да
басқа өзге тілде аталатын орындар жетерлік. Енді осы атаулардың қандай ұғым,
мән-мағына беретініне тоқтала кетсек, «Stigl» сөзі
шешен тілінен аударғанда
«Аспан» деген мағынаны береді. Ал «Renaissance» сөзі ағылшын тілінен
аударғанда «Ғылым, мәдениет» деген ұғымдарды береді екен.
Көріп
тұрғандарыңыздай, кереметтей атаулары бар,
тамаша мағыналарды беретін
мекемелер. Қазақта не көп? Әдемі-әдемі сөз көп емес пе?! Неге сол әдемі
сөздермен өзіміздің мекемелеріміздің атын қоймасқа?!.»
12-сұрақ.
Мейрамханалар
.
Қашан біз қазақша атаулардың да
тамаша ұғым беретін сәнді, мәнді атау
екенін мойындаймыз?
13-сұрақ.
Мейрамханалар
.
Бұл мейрамханаларға қандай атау берер едіңіз?
1-мейрамхана 2-мейрамхана
1.
2.
83
МАЗМҰНЫ
Кіріспе .......................................................................................................... 3
PISA халықаралық зерттеулері туралы .................................................... 5
PISA тест тапсырмаларының құрылымы. Оқу сауаттылығы ................. 8
Оқу сауаттылығын бағалау бойынша PISA халықаралық
зерттеуіне
білім алушыларды дайындайтын тест тапсырмаларының үлгілері .....
14
Қорытынды .................................................................................................. 76
Библиография .............................................................................................. 77
Қосымша №1 PISA форматына негіздеп құрастырған тест тапсырма
үлгілері .........................................................................................................
78