Маслова А. М., Вайнштейн И., Плебейская ji. С
жүктеу/скачать 0,59 Mb.
|
Английския язык для студентов-медиков
- Бұл бет үшін навигация:
- Правила чтения
- краткий грамматический справочник
| Содержание учебника. Материал учебника включает следующее: правила чтения, словообразование, грамматический и лексический материал, тексты и упражнения.
Правила чтения введены для помощи студентам обобщить и унифицировать знания, полученные в школе. Словообразование. Основной целью этого раздела является развитие языковой догадки и расширение словарного запаса за счет вводимых словообразующих элементов, для чего предусмотрены специальные упражнения на образование новых слов, на гнезда слов и др. Грамматика. Введение нового и повторение пройденного в школе грамматического материала вынесено на самостоятельную работу дома. В отличие от существующих учебников, где студент заучивает готовое правило, мы пытаемся привести студента к самостоятельному выводу правил путем сопоставления английских и русских конструкций, наводящих вопросов и ключей к ним. Весь грамматический материал дается обобщенно. В конце учебника дан краткий грамматический справочник, который одновременно является ключом для самостоятельной работы. В справочник включены схемы и таблицы. Каждый текст и система упражнений урока построены с учетом конкретных грамматических явлений и лексики. Лексика. Общий объем лексики учебника в среднем около 3000 единиц, включая интернациональные слова, медицинские термины латинского и греческого происхождения, последние составляют значительный процент (до 40%). Активный словарь учебника—приблизительно 1500 слов. Активная лексика дается прямым переводом до работы с новым текстом или ее значение раскрывается в контексте. Тексты. Содержание текстов соответствует теме цикла с соблюдением принципа нарастания трудностей и повторяемости лексики. Например, лексика Cycle II "Anatomy" повторяется в Cycle III "Physiology of the Human Body" и также в Cycle VI "Diseases". Все тексты, как написанные авторами учебника, так и оригинальные, явлжотся фабульными, познавательными и имеют воспитательное значение. В работе над текстами предусматривается развитие навыков синтетического и поискового чтения. Все Тексты и работа над ними являются подготовкой к чтению и пониманию оригинальной медицинской литературы. жүктеу/скачать 0,59 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|