Джису : Как мило. Какой ряд? Тхэхун

Джису
: Передашь мне попкорн?
Тхэхун
: Ага, а я возьму немного «Эм-энд-Эмс».
Джису
: О, круто, мы не пропустили анонсы. Люблю анонсы.

21
Неофициальной традицией для всех выпускников Уика было в первые
длинные выходные собираться на Оушен-Бич и сидеть у костра. На пляж,
чтобы предаться воспоминаниям о последних четырех проведенных вместе
годах, все приезжали в толстовках и с теплыми одеялами.
– Я правда не понимаю, зачем мне ехать. Я учусь в Уике всего несколько
месяцев. И никакой эмоциональной связи у меня с ним нет, – сказала
Джису Хибе, пристегивая ремень безопасности.
Она не планировала ехать, но Хиба заехала на подъездную дорожку
Мюррей и сигналила, пока Джису не вышла.
– Но ты все равно выпускница Уика. Да и друзей тут завела. Там будут
все.
Хиба знала, что Джису мало о чем могла повспоминать, но после отказа
из Йельского над головой Джису как будто повисла туча, которая никак не
рассеивалась. Джису надо было выбраться из дома и отвлечься от мыслей
об университете.
Девочки подъехали к Оушен-Бич с началом заката. Пляж растянулся на
многие километры. Огромное пространство настолько поражало, что
казалось, малейшего дуновения ветерка хватит, чтобы откинуть кого-
нибудь на несколько метров.
Костер уже горел, вокруг него собрались компании. Небо быстро
темнело, пока Хиба и Джису шли по парковке к песку.
– Джису, ты приехала! – сказала Джейми, обняв ее.
– Мы думали, ты не придешь!
Тиффани присоединилась к объятиям.
– Меня заставила Хиба. – Джису пожала плечами. – Мне, наверное, не
стоит здесь находиться? Я буду похожа на стороннего наблюдателя.
– Не глупи, – сказала Джейми. – Нас уже спрашивали, придешь ли ты.
Джису хотела спросить Джейми, кто именно. Интересно, может, о ней
спрашивал Остин? Но она окинула толпу взглядом и не нашла его.
Неудивительно. Остин либо верховодил на таких мероприятиях, либо
считал, что слишком для них хорош. Если он не устраивал шоу, борясь на
песке с одним из своих приятелей, и не раздавал банки с пивом, которое
купил для них чей-то старший брат, значит, возможно, находился где-то
еще и занимался своими делами.

Джису подошла к воде. Ребята раздавали ежегодники и обсуждали,
какими были несколько лет назад. Вид Тихого океана, как и всегда, вызвал
у Джису эмоции. Глядя на него, она не могла не думать о Сеуле. Джису
сняла шлепки и зашла в воду, на нее накатили волны.
От холода по телу побежали мурашки. Джису вернулась к компании со
шлепками в руке.
– Кто-нибудь принес дополнительные одеяла? – спросила Тиффани. –
Нам не хватает одного.
– О, я взяла, но забыла в машине, – сказала Хиба.
Она сидела прямо возле костра и жарила с другими маршмеллоу для
сморов
[14]
.
– Я схожу за ним, – вызвалась Джису.
Хиба кинула ей ключи.
К тому моменту, как Джису добралась до парковки, наступила ночь.
Фонарей здесь не было, путь освещала лишь полная луна на безоблачном
небе. Джису отперла дверь машины и поискала одеяло на заднем сиденье.
Было так темно, что казалось эффективнее искать на ощупь.
Она не знала, что заставило ее поднять голову. Но сделав это, она
увидела их в заднее окно. Сначала узнала его машину – припаркованную, с
Остином за рулем. Он разговаривал с тем, кто сидел на пассажирском
сиденье. Джису не смогла рассмотреть ее лицо. Но тут же узнала сцену.
Потому что несколько недель назад сама была девушкой на пассажирском
сиденье и вела с Остином задушевную беседу.
Даже при отсутствии освещения Джису видела и практически повторяла
по памяти его слова. 
Ты мне нравишься. Ты мне очень нравишься
. Кто она
такая? Джису подалась к окну на заднем сиденье и выглянула из машины
Хибы. Одеяло ее больше не заботило. Она вытягивала шею, чтобы получше
рассмотреть эту девушку, но было слишком темно.
Кто она?
Он руками обхватил лицо девушки и опустил их на ее шею. А затем
наклонился за поцелуем. Джису отвернулась и прижала колени к груди.
Наблюдая за тем, как кто-то другой попадает в ту же самую ловушку, в
которую когда-то попала она, она словно смотрела на себя со стороны.
Ощущение было, будто ее только что выпотрошили. Жар поднялся к
лицу. Ей надо убираться отсюда. Она схватила лежащее под ногами
шерстяное одеяло и выпрыгнула из машины. С силой захлопнула дверь.
С чрезмерной.
Боковым зрением она заметила, как они повернулись. Джису тут же
пожалела, что позволила злости одержать над ней верх. Подняла голову и

столкнулась взглядом с Остином. Рядом с ним на пассажирском сиденье
была Кайли.
Кайли. Кто бы мог подумать.
Видимо, ее решение вести себя холодно по отношению к Остину погнало
его в руки самого назойливого человека. Это было ошибкой. Все это было
ошибкой. Джису изначально не хотела ехать на Оушен-Бич. Не хотела
оказаться в паутине Остина. Даже не хотела учиться в Уике. Она не хотела
уезжать из Сеула.
Джису как можно быстрее побежала с парковки на пляж. Она просто
хотела домой. Слышала Остина за своей спиной и попыталась идти по
песку быстрее, но он ее догнал.
– Воу, эй. Помедленнее!
Он потянулся к ней.
Джису отпрянула от него и тут же повернулась к нему лицом.
– Я думала, ты считаешь Кайли назойливой и раздражающей.
– Какое это имеет значение? Это ты встречаешься со всеми корейцами в
городе.
– О чем ты говоришь?
– О твоих свиданиях вслепую. С сыновьями авторитетных юристов и
руководителей. Я слышал, как об этом говорила Тиффани.
Вот почему в одну секунду Остин был страстным, а в другую обдал ее
холодом? Думал, она с помощью него улучшала свое общественное
положение? Ей даже в голову не приходило рассказать ему о свиданиях.
Они представляли для нее рутинную работу, назначенную ей родителями, и
все парни в итоге либо становились ее друзьями, либо она больше никогда
с ними не разговаривала.
– Свидания вслепую? Это другое. Это не совсем свидания… не то же
самое, что…
– Это совсем не другое, и ты это знаешь, – с наглой уверенностью заявил
Остин.
Он не ошибался, но при этом не был прав. Остин не мог заставить
Джису думать, будто они оба играют в игры, ведь в этом плане играл
только он. Остин был ласковым, этого не отнять. Держал ее за руку,
говорил, что скучал по ней, и при этом ее внутренности каждый раз
кувыркались и подпрыгивали. Но он держал ее при себе в качестве
альтернативы и быстро переметнулся к другому заинтересованному лицу.
Джису же хотела Остина, и только Остина. Она дрожала под свитером. Все
крепче сжимала одеяло и, стиснув зубы, сердито смотрела на Остина.

Затем прижала руку к груди – казалось, из ее легких выбили воздух. Словно
она пробежала несколько километров, чтобы это осознать.
– Ты на меня злишься, – сказал Остин в этот раз чуть мягче. Но Джису не
поддалась.
– Я на тебя не злюсь, – ответила она. – Я злюсь на себя за то, что
потратила с тобой время.
Джису унеслась в сторону костра. Ее ноги с каждым шагом тонули в
песке.
– Эй, а вот и Джису с одеялом…
– Хиба, мы должны уехать, – строго сказала Джису. – Сейчас.
Пожалуйста.
Хиба как будто заметила отразившиеся на лице Джису панику и злость и
тут же встала, не задавая вопросов. Остин все еще стоял у пляжа.
– Ну же, Джису, – произнес он с этой кривоватой улыбкой. Словно
думал, что может сгладить углы. Но Джису, проходя мимо него, смотрела
строго вперед. Хиба переводила взгляд с одного на другого. Напряжение
невозможно было игнорировать. У нее, наверное, появился миллион
вопросов к Джису, но сейчас не время. Хиба устремилась вперед и увела
Джису.
Джису вспомнила журналы Мэнди и все эти дурацкие правила.
«Признаки того, что у вас начинаются отношения».
Вы вместе пробуете что-то новое.
Ты много смеешься. Он провожает тебя домой.
Он часто тебе пишет.
Он знакомит тебя со своей семьей.
Все эти дурацкие опросники, правила и гарантии. Все было излишне
сложным и при этом не должно было быть таким. Если два человека
понимали, что нравятся друг другу, почему они просто не могли быть
вместе? Кто диктовал эти безумные правила и кто решил им следовать?
– Хочешь, чтобы я отвезла тебя домой? – спросила Хиба.
– Да. Пожалуйста, – прошептала Джису.
Она накинула на голову капюшон и уставилась в окно, думая о девушках
до нее и о девушках, которые будут после нее и Кайли. Некоторые вещи

нельзя взять на себя, а потом отказаться от них ради своей прихоти. В
случае со свиданиями вслепую она хотя бы знала, что на повестке дня.
Никто ничего не скрывал. Если уж на то пошло, весь этот бизнес со
свиданиями был слишком открытым. Но лучше так, чем столкнуться с
такими вещами. Какой смысл в настоящих эмоциях? Они лишь навели
беспорядок. Ужасный невыносимый беспорядок в ее голове.

жүктеу/скачать 1,9 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: