Практическая работа № 16.
Тема: Освоение страноведческой информации по теме «Путешествие как способ расширить свой кругозор».
Цель: формирование умения читать и переводить аутентичные научно-популярные тексты, используя поисковое чтение.
Перечень оснащения для проведения работы: тетрадь, письменные принадлежности, словарь.
Время выполнения: 90 минут.
Алгоритм выполнения: прочитайте текст; поймите его основное содержание; переведите текст.
Задание: переведите текст, закончите диалог.
Agent: Good morning. Distant Dreams Travel.
Billy:
Agent: Yes.
Billy: Right. I’d like four tickets from London Heathrow to New Zealand.
Agent: What’s your exact destination?
Billy: Auckland.
Agent: And when do you want to go?
Billy: I’d like to go on Friday the fifth of next month.
Agent:
Billy: I’d like return tickets, please. We want to come back one month later.
Agent: OK. I’ll just check on the computer. OK, do you want economy or business class?
Billy: Oh, business class is expensive. I prefer economy. How much is that?
Agent:
Billy: The cheaper one. Air New Zealand, I think. What time does the flight leave London?
Agent:
Billy: Is it a direct flight?
Agent:
Billy: Fine. I’d like four tickets then, please.
Достарыңызбен бөлісу: |
