Microsoft Word Монография Еремина Лень и трудолюбие


«субъект, характеризуемый отрицательным от-



Pdf көрінісі
бет20/126
Дата08.12.2023
өлшемі1,47 Mb.
#195891
түріМонография
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   126
Байланысты:
Eremina M.A. Len i trudolyubie v zerkale russkoy yazikovoy traditsii - Monografiya - 2014

«субъект, характеризуемый отрицательным от-
ношением к труду»
. Его наполняют лексические единицы со значе-
ниями ‘лентяй/бездельник/ленивый человек/лодырь’, ср. 
лóпень
‘лентяй, бездельник’ [КСГРС], 
нюча
‘ленивый человек’ [СРНГ 21, 
330], 
ýперь
‘ленивый человек, лодырь’ [КСГРС] и др.
Общую оценку субъекта по отношению к делу, работе, труду 
дифференцируют лексемы и фразеологизмы, обозначающие раз-
новидности бездельника. В их семантической структуре отмеча-
ются следующие дополнительные признаки:

‘шатун, бродяга’: потаскýн
‘человек, слоняющийся без 
дела’ [СРНГ 30, 268], 
волóча
‘человек шатающийся без дела’ 
[КСГРС], 
шалтáй-болтáй
‘бродяга, лентяй’ [ФСРГС, 189];

‘медлительный, неповоротливый, нерасторопный чело-
век’:
мýнега
‘вялый, малоподвижный, неповоротливый или лени-
вый человек’ [СРНГ 18, 346], 
кля´ча
‘о ленивом, неповоротливом 
человеке’ [СРНГ 13, 339], 
некудáка
‘ленивый, нерасторопный че-
ловек’ [КДЭИС];


30 

‘лежебока’:
вал
‘лентяй, лежебока’ [СРНГ 4, 19], 
неподвúнь
‘лежебока, лентяй’ [СРНГ 21, 113], 
обибóка
‘лежебока, лодырь’ 
[СРНГ 22, 56];

‘пустомеля’:
колотыра
‘праздный, отлынивающий от ра-
боты человек, любящий пустую болтовню, пустомеля’ [СРНГ 14, 
186], 
обломóн
‘бездельник, зубоскал, пустослов’ [СРНГ 22, 108], 
бря´нка
‘пустомеля, много болтающий и не любящий работать 
человек’ [КСГРС];

‘тот, кто плохо работает, нерадив; неумеха’:
варзáка
‘тот, кто плохо работает’ [СРНГ 4, 52], 
нéроботь
‘лентяй, неуме-
ха, тот, кто не хочет или не может работать’ [КСГРС], 
ячмённая 
кладь
‘о нерадивом, ленивом человеке’ [СРГСУ 2, 74]; ‘белоруч-
ка’: 
белыш
‘лентяй, белоручка’ [СРГК 1, 59], 
беломóйка
‘белоруч-
ка’ [СРДГ 1, 23], 
непря´шиха-неткáшиха
‘лентяйка, белоручка’ 
[КДЭИС];



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   126




©engime.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет