- , 345 сваливают быков, и люди запрягают их парами и пашут на них.
Далее, за Этилией, находится третье тартарское княжество; и ими
уничтожены местные народы, а жили там куманы-канглы, как выше
[говорилось]. И простирается это княжество от реки на восток, так что
путь из южной части до главных владений императора занимает
четыре месяца. Но с северной части простирается оно на расстояние
двух месяцев и десяти дней [пути]. Из чего следует, что Кумания была
величайшей из земель
.346
Ведь куманы обитали от Дуная до той самой
земли, в которой пребывает император, и все они были перебиты
тартарами, кроме тех, которые бежали в Венгерское королевство. И
это княжество граничит на севере прежде всего с Великой Булгарией,
откуда происходят булгары
,347
живущие между Константинополем,
Венгрией и Склавонией
.349
Ведь та, что расположена в Европе, -
Малая Булгария, [и там] говорят на языке булгар, живущих в Великой
Булгарии, которая находится в Азии.<...>
