сведениям Рашид ад-Дина относился именно к ельборили. 28 СМИЗО 2006. 84. 29 История Казахстана в персидских источниках 2007,46; КогоЬетУсоу 2008, 405. 30 (См. История Казахстана в персидских источниках 2007. 45-46; СМИЗО 2006, 84-85). Основываясь на этом П. Пельо выдвинул дату — зима 1236-1237 годы (РеШо( 1920, 161). Возможно, П. Пельо основывался на переводе слова «Бачман» с персидского как январь-февраль ( Чингисхан 2004.408,658). Эта дата не может быть принята нами хотя бы по той причине, что при описании поимки Бачмана не идет речи о зиме, напротив, отмечаются отсутствие льда на реке и прилив. Е. П. Мыськов считает, что дата поимки Бачмана весна-лето 1237 г. указанная Рашид ад-Дином неверная, в действительности эти события происходили между весной 1238 г. и осенью 1240 года. Р.П. Храпачевский предлагает дату
