ПӘН БОЙЫНША ОҚУ-ӘДІСТЕМЕЛІК МАТЕРИАЛДАР
Ұсынылатын әдебиеттер тізімі
1. Алексеева И.С. Профессиональный тренинг переводчика. М., 2001.
2. Миньяр-Белоручев Р.К. Как стать переводчиком? М, 1999
3. Мирам Г.Э. Профессия – переводчик. Киев, 1999.
1. Жақыпов Ж.А. Аударматануды аңдату. Қарағанды, 1993
2. Қазыбек Г. Аударматануға кіріспе. А., 2003
3. Тарақов Ә.С. Аударма психологиясы және мәдениеті А., 2005
4. Бархударов Л.С. Язык и перевод. М., 1975.
5. Брандес М.П. Стиль и перевод. М., 1988.
6. Бреус Е.В. Основы теории и практики перевода с русского на английский. М., 1998.
7. Комиссаров В.Н. Слово о переводе. М., 1973.
8. Халеева И.И. Основы теории обучения пониманию иноязычной речи (подготовка переводчиков). М., 1989.
9. Алдашева А.М. Аударматану: лингвистикалық және лингвомәдени мәселелер. А., 1998.
10. Комиссаров В.Н. Перевод и лингвистика: М., 1980
11. Миньяр-Белоручев Р.К. Общая теория перевода и устный перевод.М., 1980
12. Талжанов С. Көркем аударма туралы. А., 1962
1. Жұмабекова А.Қ., Жұмашева Г.А. Аударма терминдерінің қысқаша орысша-қазақша түсіндірме сөздігі. А., 2005.
2. Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведческий словарь. М., 2003
3. Орысша-қазақша сөздік. А., 2005.
4. Қазақша-орысша сөздік. А., 2001.
www.mail.ru
www.google.ru
www.nigma.ru
www.yandex.ru
Достарыңызбен бөлісу: |