словосочетание, которое обобщает новую информацию предыду-
щего текста.
В обобщенном виде роль предложения, выполняющего функ-
цию обобщения, можно представить с помощью модели (схе-
ма 4.
Приведем пример текста, в котором есть предложение, выпол-
няющее функцию обобщения текста, и рассмотрим механизм обоб-
щения информации текста.
Печень наряду с другими функциями выполняет защитную. В ней обез-
вреживаются токсичные продукты. Так, путем восстановления в печени
происходит превращение нитробензола в парааминофенол. Многие аро-
матические углеводороды обезвреживаются путем окисления с образо-
ванием соответственных карбонатовых кислот.
Печень тоже принимает активное участие в инактивации различных
гормонов. В результате попадания гормонов с током крови в печень ак-
тивность их в большинстве случаев резко снижается или полностью ут-
рачивается. Так, стероидные гормоны, подвергаясь микросомальному
окислению, инактивируются, превращаясь затем в соответствующие глю-
курониды и сульфаты. Под влиянием аминоксидаз в печени происходит
окисление катехоламинов и т. д.
Из приведенных примеров видно, что печень способна инактивиро-
вать ряд сильнодействующих физиологических и чужеродных (в том чис-
ле токсичных) веществ
1
.
В данном тексте обобщающим является последнее предложе-
ние. Формальный показатель обобщения — словосочетание «из
приведенных примеров видно». Смысловой центр обобщения —
способна инактивировать ряд сильнодействующих веществ.
Он дей-
ствительно обобщает информацию каждой из предыдущих мик-
1
Березов Т. Т., Коровкин Б. Ф.
Биологическая химия. — М., 1998. — С. 560.
158
ротем относительно способности инактивации. Так,
нитробензол
(МТ1)
превращается в парааминофенол
(Н);
ароматические углево-
ды
(МТ2) —
в карбонатовые кислоты
(Н);
из стероидных гормонов
(МТ3)
образуются глюкурониды
(H1) и
сульфаты
(Н
2
);
катехола-
мины
(MT
IV
) также
окисляются
(Н). Функция обобщения послед-
него предложения видна в модели текста (схема 5).
В работе над понятием предложения в функции обобщения
необходимо показать следующее: его роль в семантике текста —
подведение итога, вывода; средства, синтаксически, лексически
и семантически маркирующие обобщение — слова-сигналы обоб-
щения; смысловой центр обобщения; связь смыслового центра
обобщающего предложения с новой информацией предшествую-
щих микротем; локализацию обобщающего предложения — ко-
нец текста или его части.
Существенным элементом моделей научного текста является
Достарыңызбен бөлісу: