Ного текста, некоторые вопросы грамматики, терминологии и фразеологии
жүктеу/скачать 2,07 Mb. Pdf көрінісі
|
Основы научной речи
- Бұл бет үшін навигация:
- библиографический список (см. ниже). В приложении
| В
заключении излагаются обобщенные результаты проведенно- го исследования, проводится соотношение итогов работы с об- щей целью и конкретными задачами, которые были поставлены и сформулированы во введении, подводится итоговая оценка про- деланной работы. Кроме того, в заключении могут быть указаны новые научные задачи, поставленные в результате проведенного исследования. Далее следует библиографический список (см. ниже). В приложении даются дополнительные или вспомогательные материалы, которые затрудняют восприятие основного текста и не являются насущно важными для понимания проблемы. Это, как правило, таблицы, графики, карты, образцы документов. Объем дипломной работы — 50—80 страниц машинописного текста, диссертации — 150 страниц (по гуманитарным наукам объем может быть на 20-30% больше). Схемы, графики, библиографи- ческий список и другие приложения в указанный объем не входят. При написании указанных работ продуктивного характера ино- странный учащийся должен продемонстрировать не только про- фессиональные навыки и умения, но и необходимый уровень вла- дения русским языком. Он должен владеть определенным набором лексики по специальности. Для развития навыков активного использования данной лексики рекомендуются практические упражнения, представленные в учеб- ных пособиях, например: Митрохина В. И., Мотовилова О. Г. Пособие по русскому языку для работы над научными текстами. — М., 1976 (биология, история, физика, геохимия); Жижина С. А., Курганова С. П. Пособие по работе над научным текстом. — М., 1981 (химия); Бары- кина А. Н., Бурмистрова В. П., Добровольская В. В., Цыганкина А. Г. Практическое пособие по развитию навыков письменной речи. — М., 1983 (нефилологические науки); Барыкина А. И., Бурмистрова В. П., Добровольская В. В., Цыганкина А. Г. Пособие по развитию письмен- ной речи. — М., 1986 (естественнонаучный профиль); Пособие по развитию навыков научной речи для иностранных студентов-фило- логов. Чтение, говорение, письмо. М., 1990; Глазунова О. И. Russian for Mathematicians. — СПб., 1997; Бахтина Л. Н. Введение в язык эко- номики. — М., 2000 и т. д. Кроме того, учащийся должен владеть синтаксическими связя- ми на уровне словосочетания, а при составлении предложений ему необходимо знать конструкции, характерные для научного стиля речи и общие закономерности русской грамматики (см. гла- вы I и II). Несомненно важным является оформление любой научной ра- боты. Рассмотрим правила рубрикации, оформления библиогра- фических ссылок, библиографического списка, цитирования, 245 которые оформляются в соответствии с нормативными докумен- тами. В качестве жүктеу/скачать 2,07 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|