Фразема мен
тұрақты фразалар деп бөлгенде, фразеологизмдердің
құрылымына назар аударған. Тұрақты фраза – бұл сөйлем құрылымдас
фразеологиялық бірліктер деп, жалпы фразеологизмдерге тəн
құбылыстарды таниды. Н.Ф.Алефиренко бұл терминді алғаш ұсынбаған.
Ол
«фразема термині фонема, морфема, лексема сияқты жалпы тілдік
бірліктер жүйесіне өте үйлесімді» деп құптайды. [Фразеологический
словарь, 2008. С. 3].
Бұлардан басқа да қазақ тілінде
тұрақты тіркестер, тұрақты сөз тіркестері, тұрақты сөз орамдары, фразеологиялық тіркестер, фразеологиялық единица, фразеологиялық бірліктер деген терминдік
қолданыс ретінде ғылыми аталымдар бар. Бұлардың барлығы жарыспа-
лы қолданылып жүрген терминдер. Қазақ тілінде осы аталғандардың ең
жиі қолданылатын екі түрі ғана:
фразеологизмдер немесе